飛越泡沫時代！
除夕夜，純子和女兒在一起過年。
年飯的食盒是從地下商店街買回來的，有些簡陋。除此之外，還有一個小奶油蛋糕。純子切下裝飾了草莓的那一塊，在女兒期待的眼神裡，把碟子放在她麵前。
女兒拍手歡呼“太棒了！”
從蛋糕剛拿回來，她就盯著蛋糕頂部裝飾的草莓，現在總算能一“嘗”所願。
吃晚飯的時候，電視機定在tbs電視台。她們也像眾多家庭那樣，把唱片大賞和紅白歌會看作是除夕夜裡不能錯過的項目。
今晚的唱片大賞，中森明菜成為大賞有史以來第一位進入殿堂的歌手。
純子其實不是中森明菜的粉絲，但是，她能入選殿堂，純子也為她高興，佩服她能以這樣的形象堂堂正正站到舞台上，達成如此的成就。
同為女性，純子覺得自己也受到了中森明菜的鼓舞。
女兒喜歡熱鬨，不管看到誰拿了獎，誰登台演出，都是一副很高興的樣子。唯有在dreasetrue拿到新人賞，卻是由唱片公司的代表代為領獎時，有一點失落。
“還以為今晚能見到dreasetrue兩次呢！”她說。
純子安慰她，“等下紅白歌會就又能看到了。”心裡知道，樂隊之所以不出席，是因為天蝗病危的自肅令，讓那首《好開心！好快樂！好喜歡！》被迫暫時封印的緣故。
小孩子沒什麼長性，時常三分鐘熱度，上個月還喜歡光nji，這個月就變成了工藤靜香。
但是，小孩子有時也長情的很。比如說，對樂隊的喜愛就一直保持了下來。
不過，自始至終，經濟不寬裕的純子也隻是替女兒買了那一片單曲的磁帶而已，樂隊後來再發行的作品，她並沒有再買過。
今年的唱片大賞，最重要的大賞頒給了長渕剛的《乾杯》。
女兒滿心期待喜歡的工藤靜香能拿獎，純子卻覺得《乾杯》拿這個獎實至名歸。隻不過，對沒有結婚、也沒有得到父母諒解的純子來說，《乾杯》是首同她已有的人生無關的歌。
大賞揭曉，女兒問她“媽媽，我能換台了嗎？”
得到肯定的回答後，她從暖烘烘的被爐裡爬出來，快速把台換到nhk，又迅速鑽進被爐，發出一聲長歎“好暖和~”
小小的孩子，發出的老聲老氣的感慨，頗有些好笑。
純子忍俊不禁。
……
電視機裡，紅白歌會開始了。
開場是一段太鼓表演，鼓聲雄壯、但在這樣的舞台上，也顯得有幾分沉悶，仿佛是在一開始就給今天晚上的紅白歌會定調子——因為有自肅令在，所以今年大家要收斂一點。
不過，對電視機前的觀眾來說，心情完全不會受到影響就是了。
純子也一樣，對她來說，天蝗是無比遙遠的存在，還不及每天打工的店裡的客人當中有人遭遇了不幸，更能讓她為對方擔心祈禱。
鼓聲結束，舞台亮起，主持人和田秋子和加山雄三出現在舞台上。
“這鼓聲聽上去很有氣勢吧？”
兩人在舞台上做著開場寒暄。
加山雄三說一句“真是非常有男子漢氣概的鼓聲。”
和田秋子立刻不甘示弱，回一句“是嗎？我倒是從中感受到了女子的熱情。”