第366章 民以食為天_重生2004:獨行文壇_线上阅读小说网 

第366章 民以食為天(2 / 2)

小野二郎從張潮吃下第一貫壽司皺眉頭,就知道這位年輕人不喜歡他的壽司,但是出於尊重和體麵,並不會讓主廚難堪,所以算是比較優質的客人了。

所以他在後麵幾貫壽司裡,特地用手法和調味,降低了酸味,增強了其他味道。

張潮並不知道短短的十幾分鐘裡,自己就已經讓眼前的老頭愁腸百結了,隻是注意到一點——這店裡並沒有擺放「米其林」餐廳的標誌。

這時候這裡還不是什麼「米其林」三星餐廳嗎?張潮對「數寄屋橋次郎」的了解僅限於紀錄片,對其發展曆史就不甚了了了。

其實最早讓角川書店方麵幫他訂餐廳的時候,他甚至都說不出小野二郎的名字,更彆說「數寄屋橋次郎」這麼長的店名了。

「壽司之神」這種中二的稱呼出於羞恥心張潮也不好意思問出口,給荻原美穂比劃了好半天,才讓對方明白自己要吃哪家店。

張潮有些好奇地問在一旁打下手、懂得一些英語的二郎徒弟道:“你們還不是「米其林」餐廳嗎?”

二郎徒弟不敢“私自”回答這個問題,於是詢問了身邊的師傅。小野二郎顯然對這個問題比較謹慎,停下了手裡的活兒,認真對張潮嘰裡咕嚕說了一大串日語。

說完之後二郎徒弟翻譯道:“師傅的意思是,我們現在雖然還不是「米其林」餐廳,但是我們提供的食物品質和用餐服務,完全不輸給任何「米其林」餐廳——無論它是幾顆星的。

師傅更希望客人是因為喜歡他捏的壽司才來這裡,而不是因為這裡掛了幾顆星星。”

張潮心裡嘀咕道:“現在說的好聽,等到摘星了該有另一種說法了。”不過嘴上卻很客氣:“我當然是因為二郎師傅的手藝來的——不過我想知道,二郎師傅對「米其林」餐廳的評選怎麼看?

如果有一天——我說如果——「數寄屋橋次郎」成為了「米其林」餐廳,甚至是「三星餐廳」,二郎師傅會對此抱有什麼樣的心情呢?”

二郎的徒弟英語不算太好,張潮重複了兩遍,才把完整的內容複述給小野二郎。

小野二郎顯然沒有想到這個客人會提出這麼棘手的問題。他猶豫了一下,為一位客人捏完一貫壽司後,用乾淨的毛巾擦了下手,停下手裡的活兒,向其他客人鞠躬道了一個歉,說了些什麼。

其他客人聞言都把好奇的目光投向張潮,其中不少都認出了他是誰,不過基本都保持了克製,隻有一兩個年輕的女客捂住了嘴巴。

小野二郎給眾人道完歉後,又轉向張潮這邊,認真地回答了起來,徒弟也在一邊翻譯道:

“我知道您是一位大作家,有很大的影響力,所以您的這個問題關係到「數寄屋橋次郎」這家店的名聲,我不得不認真回答你。

首先,能拿下「米其林星」對任何餐廳來說都是一種榮耀。但那是努力工作的結果,而非目標——也就是說在我心裡麵,目標始終是做出好吃的壽司。

至於說能不能摘下「米其林星」,我當然希望的是,能。因為這可以給店裡帶來更多的客人,也讓讓「數寄屋橋次郎」係的壽司匠人,也就是我的徒弟們,開店容易一些。”

現場響起了客人們的輕笑聲。

小野二郎將雙手撐在檜木案板上,身體微微前傾,眼尾的褶皺隨著思考的眸光輕輕顫動,繼續道:“但是「三星餐廳」就像鬆樹上的積雪,太陽出來就會融化。

但鬆樹會繼續生長三十年、五十年……無論有沒有那幾顆星星,隻要我活著,就會繼續捏壽司,「數寄屋橋次郎」也會繼續開下去。”

張潮聽完以後,趁著小野二郎還沒有拿起切魚的壽司刀,回到工作的狀態,又追問了一句:“你認為源於法國的「米其林星級餐廳」的標準,能適用於日本的傳統飲食嗎,比如壽司、刺身,還有懷石這些料理形式?”

聽完徒弟翻譯的小野二郎陷入了比剛剛更深、更久的思考當中,幾乎過了一分多鐘,才緩緩開口答道:“「米其林」雖然是法國人製定的標準,但是法餐在日本已經有著悠久的曆史,甚至成為招待外國客人的標準。

據我所知,東京的高級法餐餐廳甚至比高級壽司餐廳還要多,而且街頭巷尾也有大量的廉價法餐店,賣紅酒燴牛肉這樣的家常料理。

所以就日本人的飲食認識來看,並不特彆會覺得「法餐標準」是一種外來物。食物嘛,隻要好吃就好。因此順其自然就好,我們並不會為「米其林」評選做什麼特彆的準備,也不會考慮捏的壽司符不符合「米其林標準」。

「數寄屋橋次郎」對自己的要求就是——每一天都是同一天。”

小野二郎說完,店裡的其他客人都輕輕地鼓起掌來。張潮在聽完翻譯以後,也輕輕地鼓了兩下掌,並且不再問問題。

小野二郎鬆了一口氣,又拿起廚刀開始切魚、捏壽司——隻是常來的饕客覺得,後麵這幾貫壽司的“舍利”(米飯團),比之前緊了一些。

十分鐘後,張潮離開了「數寄屋橋次郎」,走在銀座的夜色中。

他詢問小野二郎對「米其林標準」的看法,並非心血來潮,而就是這一次的主要目的。

過去,他主要從文學、文化的角度看待、思考日本人對外來文化的態度,畢竟還是狹隘了一點。而飲食作為一個國家民族文化最重要的象征物之一,在這方麵同樣具有指標性的意義。

小野二郎的回答看似不卑不亢、維護了日本本土飲食的尊嚴,贏得了一片掌聲,但是張潮卻比較失望。

如果他沒有看過《壽司之神》這部紀錄片和此後諸多評價,不知道小野二郎在獲得「米其林」三星之後,「數寄屋橋次郎」這間壽司店變得多麼傲慢和膨脹,他可能也信了。

但是今晚他體驗完小野二郎“無微不至”的客套服務後,才明白“每一天都是同一天”這句話有多麼虛偽。

就連小野二郎這樣乾了60多年的老師傅,都很難抵擋藏在「米其林標準」後麵那巨大的名利誘惑,何況其他人?俗話說“民以食為天”,那日本的天,到底是什麼顏色的?

對於後麵幾天的交流活動,張潮有了新的想法……


最新小说: 假嫡女通陰陽,她乃全城第一名探 我在星際軍校暴揍渣渣後被團寵了 律道行者 仙朝鷹犬 同時穿越:繼承萬界遺產 大佬歸來,裴律師追妻從情人做起 湘西艋舺 鵲棲蘭因 真吵,朋友送我一隻珍珠鳥 欲吻春潮