看到珈百璃已經恢複生龍活虎的樣子,岑影心下放鬆,他戲謔的說道:“不好意思,那就是你,菈菲爾現在也在你家,要不要讓她來和你重新說一遍?”
“……也就是說我差點釀成大錯,然後我姐姐出現給我擦屁股,接著把我帶回來?”珈百璃又重複了一下,希翼地看著岑影。
岑影確定道:“是的。”
“啊……好煩!”珈百璃一副生無可戀的樣子,“這下子一定會被姐姐嘮叨死的,還要被懲罰。”
岑影有些愧疚:“對不起啊珈百璃,我不知道你不能沾酒……不然也不會出現這種事情的……”
珈百璃斜眼,“既然知道自己錯了,那回去就得陪我過任務。”
“……”岑影呆了下,隨後微笑點頭,“好啊,沒問題。”
“對了……”珈百璃回複死魚眼的樣子,“我那個愛嘮叨的姐姐現在在不在家?”
岑影沒看到伽艾露,但也不知道她是不在家還是沒出來,有著不確定的說道:“唔……好像不在,這個得問哈尼雅。”
這時,門被推開了一道裂縫,哈尼雅偷偷伸出一個腦袋,在看到珈百璃已經醒來後,頓時打開門,開開心心蹦蹦跳跳的跑進來,身後跟著眯眼微笑的菈菲爾。
哈尼雅來到床邊,趴在床沿上,開心的說道:“姐姐你終於醒了,瑟爾姐姐都快擔心死你了。”(瑟爾,腳注)
那個嘮叨的姐姐會擔心我?薩塔妮婭才會相信。珈百璃心中想到,她微笑著伸手撫摸哈尼雅的頭發,問道:“姐姐在家嗎?”
“不在家呢,她畢業了以後就很忙,一直在下界處理事情,昨天晚上把你帶回來就又走了。”哈尼雅眯著眼睛,享受著珈百璃的撫摸,說道。
“那真是太好了。”珈百璃忍不住驚喜道。
“太好了?”哈尼雅睜開眼睛,一臉迷茫。
“我說姐姐真是太好了,一直在獻身工作養家。”珈百璃臉不紅心不跳地撒著薩塔妮婭才會相信的謊。
“嗯嗯,是啊。”哈尼雅連連點頭。
這麼牽強的解釋……
旁邊的岑影直翻白眼,無力吐槽。
珈百璃忽然轉過頭看向岑影,眼睛一眯,“岑影,我感覺你在說我壞話。”
“……錯覺,我什麼話都沒說好不好?”
“你就在說了。”
“……”
“作為賠罪,給我們做一頓飯吧,正好剛起床我也餓了。”
“……你是主人我是主人?”
——
腳注:在動漫第10話,2分50秒處,珈百璃詢問姐姐的時候,哈尼雅說“瑟爾姐說大學裡有些事晚些回來”,而在第12開頭0分16秒處,菈菲爾說出珈百璃姐姐的全名“天真·伽艾露·懷特”。
那麼有以下兩點猜測:
第一,珈百璃有兩個姐姐,一個是伽艾露,一個是瑟爾,但根據動漫珈百璃和哈尼雅的對話,可能性不大。
第二,二者其實是一個人,官方或者字幕組錯誤,或者伽艾露還有一個小名叫“瑟爾”。
另外,根據如上動漫裡哈尼雅說的話,本文設定珈百璃讀完高中進入大學,故將伽艾露設定成剛剛大學畢業。
以上,作為細節補充,寫在作者的話大家無法討論,就放在正文了,腳注字數加上這幾個字總共274字。
(www.101novel.com)