獅奔試探地繼續湊近了仔細看,原本直直盯著他的眼睛忽而眼珠子一轉,就像是活的一樣。嚇得獅奔汗毛豎起,再不敢留在山洞裡了。
幾乎像是逃命似的,頭也不回地跑走了。
花洛洛困倦地睜開眼,瞅了一眼獅奔受驚的背影,又默默閉上眼睛,繼續睡去了。
花洛洛就這麼一睡睡到了下午,伸了個懶腰,打了個哈欠,從草垛子裡翻身下來。剛給自己倒了點水潤潤喉,就聽到苦浴的聲音。
“你可算醒了!懶豬!我都找你好幾回了,怎麼叫都叫不醒你。再不起來,我都準備去找巫醫了。”苦浴抱著古籍走進了山洞,邊走邊抱怨。
他這麼來來回回的抱著一堆死沉死沉的古籍殘卷來找婼裡犧,實在是重死了!
花洛洛不解地看了看苦浴哐當一聲擱到地上的那一大摞古籍,有龜甲、有蚌殼、有獸皮,全都用藤繩或串或捆,碼得得整整齊齊。
“你這是把古籍殘卷都搬我這兒來了?”花洛洛問。
苦浴拍了拍手上的灰,又抹了抹額頭的汗:“這是我挑出來的精華!更多的還在我的山洞裡呢。太多了,搬不過來。”
“你不是說你隻翻譯了2本古籍嘛,就光這裡這些就不止2本了吧。神宮還真是把你當苦力在用啊。全都得翻譯嗎?”花洛洛同情地搖搖頭:“這先知也不好當啊~”
苦浴瞪了婼裡犧一眼:“彆亂說話,我可喜歡著呢。
大祭司隻讓我按自己的速度翻譯,是我停不下來,想要儘快多翻閱一些的。”
“你可彆小看翻譯古籍這件事,我把一山洞的古籍殘卷都看完後,才稍有些底氣下手翻譯。
很多內容,沒有足夠的知識儲備就算能把字麵意思翻譯出來,也是不明其意的。甚至可能產生誤解。
這些古籍殘卷裡有我總結的記錄,都是我在翻看各種殘本後或挑揀或提煉的精髓。這幾天我又細細再梳理了一遍。
上次你說,如果能把所有相關的信息放在一起分析,或許就能找到鳳凰了。
我按照你說的,從時間順序著手,把與鳳凰有關的所有記載都提取了出來。果然讓我發現了線索。”苦浴激動地一把把婼裡犧拉了過來。
2人蹲在那摞古籍殘卷前,苦浴興致勃勃地抽出一張牛皮,指著上麵的古獸文說:“你看,這裡寫著:
白鵺500年成翻明雞,翻明雞紫羽,翅下有目,又稱目羽雞。
翻明雞500年化鸞,鸞鳥青羽,形如巨鶴。
青鸞千年進朱雀,丹羽而善弄火,主南方。
朱雀萬年升鳳,雞頭、燕頷、蛇頸、龜背、魚尾、五彩色。身有像字紋,首文曰德,翼文曰順,背文曰義,腹文曰信,膺文曰仁。是為五德之鳥。”
他又拿出一塊龜甲,繼續解釋道:“彩鳳金凰,同鵷雛,鳳鳴如簫笙,音如鐘鼓。”
放下那塊龜甲,苦浴又翻了翻那摞古籍殘卷,從裡麵拾起另一塊龜甲,道:“還有這上麵刻著:鳳凰於飛,浴火重生。”