“可以。”陸婉婉從容應下。
何偉說“你們坐到對麵去,我來扮演絡斯的角色。”
陸婉婉在桌子對麵坐下,廖輝便搬了把椅子坐她後側,拿著筆記本,充當她的高級翻譯員。
陸婉婉頓時有了之前當女總裁的感覺。
身後的秘書規格夠高檔。
有顏值的,帶國家編製的。
她身姿一挺,坐得優雅端莊。
何偉起身,從外麵大走進來,氣勢威懾坐下,掃一眼全場,目光逼視陸婉婉。
“對麵的,請介紹你的職位。”
陸婉婉沒開口,按照剛才說的,她不能隨便回答,回答內容由廖輝。
廖輝先低聲對陸婉婉說話,他說的是中文,“我是軍方的代表。”
陸婉婉下意識就用英語複述一遍。
本來應該由廖輝用英文說的。
廖輝微愣了一下,沒想到陸婉婉自己能翻譯成英文,而且她的外語口語發音居然很標準。
何偉也有些驚訝,梁師長說她會說英語,沒想到口語水平還不低呢。
不過陸婉婉才說了一句外語,不一定代表她的外語有多精通,畢竟她的專業不是英語。
他給廖輝一個眼神,廖輝點了點頭,兩人準備不動聲色測驗陸婉婉的外語水平和臨場應變能力。
“今天我們來主持這才談判為的是你們華國和y國的邊境和平,請你們給出有誠意的和談條件……”
何偉繼續扮演絡斯的角色,趾高氣昂的神色。
陸婉婉頓時發現了一個問題。
他這個角色扮演不到位啊。
絡斯要是真的那麼強勢,絕對是不會讓我方開口提條件的,而是直接甩出他們草擬的不平等條款。
估計這個年代還沒有改革開放,他們並沒有和絡斯接觸過。
甚至就沒有和國的軍士和官員談判的經驗。
這種猜測在接下來的演習中被她確認了。
不過,陸婉婉沒馬上發表意見,打斷彆人沒禮貌。
而是繼續配合,廖輝回答問題,默認讓陸婉婉用英文翻譯說出。
說得越多,這口語水平就更驚豔了。
在忙寫稿子的其他翻譯員聽到後都停下了筆,目光齊刷刷看向陸婉婉。
全都被她的外語水平驚訝到了。
何偉也暗歎,沒想到陸婉婉的同聲翻譯用詞精準,口語說得這麼流利。