“あ……教授は密道內で死んでいました。何年か経ちました。彼はもう故郷に帰り、大好きな妻と一緒に桜の木で花見をする日を過ごしていたと思いました。殘念ですね”
“他說他對井上熊二教授死在密道裡的事情感到很遺憾。”
寧蕾的翻譯倒沒有讓顧曉樂感到都吃驚，畢竟他們上一次來就已經見識過了這團煙霧具備的讀心術的能力。
“你可以告訴我們那本日記撕掉的內容是什麼嗎？還有那段密道真的能通到山穀外麵的洞穴嗎？”
這一回顧曉樂索性也不通過寧蕾翻譯了，心說反正你個老家夥連我心裡想的是什麼都知道，我就直接問吧。
那團煙霧沉默了片刻才緩緩地說道：“その日記の引き裂かれた內容は実は私と関係があります。あなた達に知ってほしくないことが多すぎます。私は本當に希望しています。あなた達は私を井上熊二教授として扱ってくれます。”
寧蕾皺了皺眉頭說道：“他說那本日記被撕掉的內容是與他有關的，他原本是不希望我們知道得太多的，他更希望自己能被我們當做井上熊二教授來對待。”
緩了一會兒，那團煙霧又接著說道：“その日記の引き裂かれた內容は実は私と関係があります。あなた達に知ってほしくないことが多すぎます。私は本當に希望しています。あなた達は私を井上熊二教授として扱ってくれます。
その日記の引き裂かれた內容は実は私と関係があります。あなた達に知ってほしくないことが多すぎます。私は本當に希望しています。あなた達は私を井上熊二教授として扱ってくれます。
私は一體何ですか？これを見たら満足できる答えがあると信じています。”
說完這些話以後，這團煙霧中又出現了一隻人手的形狀，手掌中心平端著一摞日記紙從隕石坑中緩緩升了起來……
顧曉樂雖然不知道他嘀裡嘟嚕的這一大段日語是什麼意思，但是也看明白了他要把這些撕掉的日記紙章也交給他們。
於是小心翼翼地走下樓梯，緩緩地伸出手從那團淡紫色的煙霧手中接過了那摞日記紙。
大概是一下子說了太多的話，那團淡紫色的煙霧顯得十分疲倦，連圍繞著隕石旋轉的速度都已經開始大大降低。
顧曉樂回頭看了寧蕾一眼，低聲問道：“他剛剛又說什麼了？”
“他說他告訴我們的那些事情，包括密道的安全以及出去以後的山洞裡究竟有沒有可以救援我們的船隻，這些事情也都是來自於井上熊二教授的記憶。
至於他究竟是什麼，他說等我們看完這些撕掉的日記紙張自然就會明白了！”
顧曉樂沉思了一下，就想帶著寧蕾儘早離開這裡，畢竟對於對方的身份他還是有著很重的戒備心。
不過就在他們兩個打算轉身離開的時候，那團淡紫色的物質又說話了，儘管有些有氣無力但他還是努力地說道：
“地下要塞の5階に蒸気ボイラーがあります。スイッチの圧力を最大にしたら、大爆発があります。”
寧蕾一聽這話臉上突然一驚地說道：“他說在要塞的地下5層，有一台高壓鍋爐，如果我們把開關開到壓力最大，就足以炸毀這裡的一切！”
（www.101novel.com）