夜色漸深，城市的喧囂卻未能褪去。
霓虹燈的光芒與月光交織，為這座城市披上了一層神秘的紗幔。
對於很多人而言，今晚，注定是個不眠之夜。
將調查神秘研究項目的委托，交給便於行動的魯邦三世後，葉更一聯絡黑羽快鬥，上演了一場前來封鎖彆墅的警員，意外在海邊發現"漂屍"的戲碼。
"昏迷不醒"的葉更一順利住進了醫院。
奇斯得到消息的時候，已經是舉辦完加冕儀式的第二天中午。
醫院的病房內，燈光柔和，空氣中彌漫著淡淡的消毒水味。
病房的門被輕輕推開。
奇斯走了進來，「葉先生，怎麼樣，身體沒事吧？」
葉更一將枕頭墊在身後，坐起身搖了搖頭，「隻是嗆了些水，沒什麼大礙。」
奇斯正色道：「葉先生，請接受我向你表示最深的感謝。」
他的語氣很誠懇：「如果不是你，還有魯邦三世他們，我可能已經死在了王宮的地下。」
葉更一不予置否道，「奇斯伯爵，我們之間的合作完全是基於你的委托，事實上來到這裡後發生了很多事情，都讓我有些始料未及，所以有什麼話你就直說吧。」
「呃，你還是這麼爽快，好……」
奇斯吐了口氣，坐下後雙手交疊放在膝蓋上，「葉先生，我希望你能幫我保守一個秘密。關於……傑拉德的死。」
他沒有講述其中的利害關係。