夏德說完，便摸出了露維婭的裙帶和嘉琳娜的手絹，都放到了“活人”這個單詞上的凹槽裡。
“很彆致的錨點，因為感情的牽絆所以必須回家，這一點我是很欣賞的。”
薇爾莉特小姐這樣說道，十六歲的姑娘拿出了一把鑰匙：
“這是我的城堡的鑰匙，還有很多人等著我發工資。說起來現在是夏季，今年的夏日補貼好像還沒發。”
特蕾莎拿出了自己還沒寫完的調查報告，她是個很認真負責的姑娘；貝倫修女先是拿出了眼罩崩出的那塊碎片，但遲疑了一下，又將其調換成了點點火星。
利亞德小姐取出錢包，抽出裡麵的紙幣後，將錢包和裡麵的硬幣、自己與妹妹的合照一同放下。但猶豫了一下，又把鈔票也塞回去，然後將錢包放下了。
“你們呢？”
夏德問向了獵犬母女，利亞德小姐便將它們抱了起來。
年長的獵犬早就想好了：
“把我的屍體的一部分留下吧。我的女兒死在了胎中，我想回到現實世界看著我們的屍體被一起埋葬，這就足夠了。”
當然，夏德既然帶著小米婭來自然不會忘記貓咪的“信標”。夏德自認為那隻貓最在意的是他，但他現在也在死亡中，可充當不了信標。
除了自己以外，小米婭喜歡的東西還有家、高德小姐、每天早晨的羊奶以及午後溫暖的陽光。
羊奶感覺還是不夠重要，陽光難以捕捉，所以夏德帶來了一把家裡的鑰匙——這倒是和薇爾莉特小姐的想法類似，並且這鑰匙同樣也能成為他的信標：
“米婭，這是家裡的鑰匙，我們回家去了。”
拍了拍胸口露出小腦袋的貓，夏德將鑰匙也放了進去。此時什麼都沒有發生，但夏德也不是第一次經曆這種場麵，自然知道要做什麼。
“大家做好準備。”
他清了清嗓子，依次看向周圍的四人，在得到大家的確認後，便聲音清晰的念出了石台上的那些文字：
“讚頌萬物終焉之主、死亡的記錄者、死者的庇護者.”
石台上的古老符文隨著他閱讀的進度逐一亮起，因為夏德是按照順序是從上向下一行行的念誦，因此自頂端的“聖徽”石槽中便也按照符文亮起的速度，向著下方左右兩側的石槽蔓延出光芒。
當石台上的所有符文亮起時，三隻石槽也已經通過光芒相連接。三角形的光芒浮動於符文的光芒之上，隨後所有的符文全部都在石台上遊動起來。
它們相互拚接重組，絕大多數符文都飄向了三角形光芒的外圍，圍繞著那三道光線構成了裝飾性的紋路。而少數符文，則在光線構成的三角形內部，用第五紀元如今時代的通用語，形成了簡短的語段：
【切莫回首——
彼方之影，窺伺汝魂。】
【切莫應聲——
耳所聞者，非人語也。】
【唯有前行——
心如磐石，步如誓言，不可偏移。】
大家緊緊盯著這些發光的字母，想要將它們牢牢的刻印進心中。但很快自聖徽所在位置的前方便吹來了風，狂風卷席著黑霧，將石台表麵的光芒吹散。於是字符化作發光的細沙向後滾動，進而整座石台都在那冷冽的風中化作了粉塵。
五個人都架起胳膊擋住狂風看向前方，周圍已經不再是那座荒原中的神廟，空曠的黑暗無邊無際，除了他們的靈魂在發光以外，這裡什麼都沒有。
狂風卷席著黑霧自正前方吹來，而那狂風湧來的方向，此刻他們正看向的方向，就是回歸活人世界的方向。
“不要回頭，不要理會呼喚自己的聲音，筆直向前不要走歪路！”