“早上好,李助理,我要掃描文件,可不可以教教我,馬上要用的。”霍煙立馬笑著出聲。
李助愣了,掃描這類小事,哪裡需要麻煩boss夫人來做?
“我幫你,在這邊。”李助趕緊上前道。
領著霍煙往行政部門走,所有需要用的設備都在這邊,掃描儀,複印機打印機,這邊是公用區,每個高管辦公室都有單獨配置的。
至於莊周承辦公室沒有,那是因為這類小事著實不用老板去做。
“以後這類小事,讓那些實習生做就行了,您不用親自出來。”李助說道,連了霍煙剛用的機子,文件掃描之後李助說了句。
“可能,你們老板想讓我從小事情做起。”霍煙接過笑著說。
李助看著霍煙,這姑娘挺好相處的嘛,平時就聽莞城他們兄弟幾個在說,還以為是個多刁鑽的女人,果然百聞不如一見啊。
“霍煙小姐這身份往這一站,那還需要做這些?聽說畢業了,是要在公司做事嗎?”李助客套的問了句。
其實吧,懂點交際的人都知道,隨便應句就得了,公司同事那需要剖根兒揪底啊?
可霍煙不知道啊,彆人問就老實巴交的給說了。
“沒有,我還要念書,開學之前先體驗下。”霍煙笑著說。
“哦,讀研?”李助順勢道。
哪兒都能直接掐斷聊天,可霍煙不知道,她也急,但是不好忽然中斷。
“對啊,先試讀,然後再出國。”
“哦,挺好的,出國念書,拓寬視野。”
李助已經開始敷衍了,她是來玩玩的,可李助真心忙啊。
霍煙沒聽出來,覺得李助這話說得很對啊,立馬點頭。
“對啊,我也這麼想的,可以了解不同國家的風俗習慣,看看彆人都是怎麼生活的,視野寬了,有一定閱曆後,做事都能沉穩一點,對吧?”
李助讚同的應著,“對,沒想到霍煙小姐這麼有上進心。”
純敷衍。
可這位是大boss的小夫人,他敢有一點怠慢?
見過大boss什麼時候帶女人來公司了?
可這姑娘從一開始就被老板帶在身邊,這兩年來,跟在大boss身邊做事的人都知道,這位正宮夫人的地位堅固得很,他們知情人,必須小心著應付。
霍煙搖頭,認真的說道:
“不是,你們老板可不這麼想,他就覺得我成天在玩兒,想著法兒的東跑西跑。”
“嗬嗬……”
李助笑著,看了眼時間,得,這一站,一刻鐘就這麼站過去了。
“你很忙對不對?那我不打擾你了,我也有任務呢,謝謝你啦。”
霍煙拿著掃描過的資料,趕緊走了。
霍煙回到辦公室,還沒坐下呢,莊周承涼颼颼的聲音飄進耳朵裡。
“掃描幾份文件,花了將近二十分鐘。倘若我公司的職員都是這樣的效率,這公司能維持得下去?”
霍煙緩緩抬眼看他,莊周承目光淡淡的,看不出喜怒來。
“我隻是、跟李助理說了幾句話而已。”
不解釋還好,一解釋,莊周承那可有的說了。
“我花錢是雇人來給我做事的,不是陪你聊天。”莊周承暗沉著臉道:
“你不做事可以,彆妨礙他人。”
“我沒有嘛……”霍煙小聲咕噥,咬了下唇:
“對不起,我記住了。”
莊周承看了她一眼,不再說話。
要派事情給她做,那就不是開玩笑的,要做就好好做,要玩就好好玩,做事做半調子,那不是他的作風。
霍煙要投入一件事情,那還是挺快,專有名詞翻譯起來有些困難,幾處不確定的地方先標記下來,翻譯完對著電腦發呆,不知道該問誰。
“好了?”
莊周承的聲音從頭頂砸下來,霍煙冷不伶仃的給嚇了一跳,忙地回頭看他。
“嗯,這幾個名詞,我不知道是不是應該這樣翻譯。”霍煙立馬移動鼠標說。
莊周承沉聲道
“有疑問要及時問,放一放後,連自己都不知道什麼地方有問題。”
“記住了。”
莊周承看了眼英文原件,做了詳解。
“事情做完了應該做什麼?”莊周承問她。
霍煙茫然的望著他,這話是不是應該她來問?
搖頭,莊周承抬手壓了下她腦門兒
“不知道就問啊寶貝。”
霍煙臉子忽然有些紅紅的,眼睛一水兒的閃亮,偷瞄了他一眼,小小聲的扭捏著嘟嚷:
“在公司裡,可以喊‘寶貝’嘛?”
莊周承微怔,垂眼目光落在她瓷白的臉上,無疑他是無意識的出聲。
“聽重點!”莊周承冷聲道。
“我愛你,莊周承。”
霍煙吐了下舌頭,抬眼望著他,眼裡滿滿的笑意。