徐謹言並沒有先去拿三明治,而是先端起黑啤灌了一大口。
發現果然和帕納那次喝的味道一樣。
“這是家族自己的釀酒廠,沒有牌子先生。
如果喜歡的話,酒窖裡有上個月剛運過來的兩桶,可以帶走一桶。”
聽到徐謹言誇獎味道不錯,布朗也是報以微笑。
“很好,回頭我讓人過來找你要。”
徐謹言一聽就明白了,跟邁耶家族喜歡喝威士忌,乾脆就直接買下這個廠一樣,估計梅隆家族的某位成員喜歡喝黑啤,同樣買下了那個啤酒廠,隻為家族供應。
而且,聽布朗的意思,似乎每個月都會有新鮮的啤酒送過來。
相比較起威士忌,還是啤酒喝著更爽,乾脆也不客氣了。
“先生,慢用。”
布朗再次微微欠身,離開了書房。
徐謹言則是大口吃完三明治,喝完了啤酒,埋頭繼續碼字。
這次他還真猜對了,直到天色漸暗,米國往事都已經寫完了,倆人還沒回來,隻好開始審起了稿。
說起來,美國往事部小說的原著,他壓根就沒看過,也就是看過電影罷了。
這部電影之所以叫好不叫座,其實原因很簡單,最初的版本,隻有139分鐘。
上映時,華納兄弟出於商業考量,在導演萊昂內沒有參與的情況下對影片進行了重新剪輯,這個版本的時長隻有139分鐘,隻比原片的一半要多出一點。
僅保留了主人公麵條在老年時期尋找真相的部分,刪掉了很多回憶與現實的穿插,完全破壞了故事的情節,這不僅改變了敘事結構,也破壞了時空轉換時人物內心的細致表達。
讓整部影片變得支離破碎,壓根就看不懂到底講了一個什麼故事。
最終,這部影片在上映後惡評如潮,不僅沒有拿到任何重磅獎項,也在票房上遭遇了滑鐵盧,一部經典佳作被徹底埋沒。
而華納兄弟這麼做的原因,其實不難理解。
正常來說,一部影片也就是90分鐘到120分鐘之間的時長就差不多了。
因為時間太久的話,觀眾往往會失去耐心直接離場,或者被其他的事情所打斷。
隻可惜,華納兄弟的自作聰明,斷送了這部影片拿獎的可能性的同時,還葬送了票房和口碑。
慶幸的事,徐謹言看過完整版,所以從電影還原成小說並不費力。
而且他還根據電影情節,描寫的更加細致和深刻,與此同時字數也達到了三十萬字,即便如此,還是比原著少了一半,不過問題不大,故事講完整就行。
而故事的內容,講述的就是20世紀20年代初,有三個靠著偷竊而勉強度日的猶太人孩子,認識了同為猶太人的新朋友麥克斯開始。
幾人從麥克斯口中得知販賣私酒可以賺大錢,於是幾人合夥租了一條小船為酒商運貨。
後來麵條因為捅死了貪婪的流氓巴格拉,被判刑12年。
這章沒有結束,請點擊下一頁繼續閱讀!