布達佩斯外圍，在得到了總攻的命令之後，火炮和火箭彈就沒停過。
兩座隔河相望的城市同時遭到進攻，整個天空都被戰火染紅。城牆早已全部坍塌，城市內數次火災引發的混亂早已使城市麵目全非。
古老的建築被夷為平地，大量的民居民宅也變成了廢墟，空氣中彌漫著灰塵和火藥的味道。
一隻流浪狗穿過廢墟尋找著一切可以果腹的食物，突然它嗅到一具新鮮的屍體。
當流浪狗衝到近前時發現，這裡有更加可怕的掠食者正在大快朵頤，它想要轉身逃跑，然而卻沒有機會。
一個人突然暴起抱住了流浪狗的脖子，無論那條狗如何掙紮也擺脫不了被扭斷脖子，剖開臟腑的下場。
很快一鍋噴香的狗肉湯便煮好了，鍋中除了狗肉還有老鼠肉、貓肉，以及一些說不清楚的肉。
人們開始大快朵頤起來，但卻沒有人說話，隻有不時地爭搶和死亡，所有人都熟視無睹。
秋特卡萊卻哭了起來，他作為“匈牙利最勇敢的男人”當然不會投降，也沒有想過投降，因為他手上血債累累。
僅僅在皇室莊園一地他就屠殺了五萬人德意誌人，死在他手上的其他民族更多，但隻有他自己才知道他處死的匈牙利人才是最多的。
雖然彆人不知道，記不清，但是他卻很清楚，因為這些話，每天都在秋特卡萊的腦中縈繞不去。
但現在科蘇特居然不許他撤退，秋特卡萊知道城外的奧地利軍隊有多恐怖，他不想死
匈牙利東都，德布勒森。
科蘇特狠狠一拍桌子，他萬萬沒想到斯特凡大公會死在布達佩斯，而且是死在奧地利軍隊攻城之前。
“這究竟是怎麼回事？秋特卡萊那個蠢貨在做什麼！隻要有斯特凡大公一家作為人質，奧地利的軍隊就不敢輕舉妄動。