阿庫婭提醒和真趕緊把劍丟掉，就在和真丟劍時，冬將軍手起刀落，讓和真腦袋搬了家。
時間回到現在，厄裡斯很同情和真，被從和平的現代帶來了這種危險的世界。卻又因為這點疏忽死掉了，真是太可憐了。
所以作為補償，厄裡斯表示會讓和真重新投胎回去，到一個富裕的家庭裡。】
達克妮斯：“厄裡斯女神，我們是不是在哪見過？”
厄裡斯：“啊？啊………是嗎？”
達斯特：“這個胸絕對是墊的！”
厄裡斯：(▼皿▼)
琳恩：“達斯特，你這麼得罪女神，難怪你的運氣總是那麼差。”
【突然結束的異世界生活，讓和真有些恍惚。
仔細一想，雖然那個世界很不講理，但自己其實還挺享受那裡的生活的。
就在他準備上路時，突然傳來了阿庫婭的聲音。
“和真！我已經對你使用複活魔法了，快回來吧！”
厄裡斯震驚：“阿庫婭前輩？
但她的話傳不到阿庫婭那裡，於是表示，按照天界的規矩，一個人隻能轉生一次，和真現在不能複活了。】
小鳥遊六花：“我要轉生！我還沒轉生過！還有機會！”
富樫勇太：“彆想了，說不定你就是從某個異世界過來的，隻是沒了記憶。”(﹁\"﹁)
小鳥遊六花：(?o?)
菜月昴：“我不求轉生，能不能給我個外掛啊？”
【和真把這些告訴阿庫婭後，阿庫婭大怒，質問是哪個女神說的？和自己這個負責日本的女神相比，這種窮鄉僻壤的女神也配反駁自己？
和真告訴她是一個叫厄裡斯的女神後，阿庫婭更來勁了。
“不就是成了這個世界的國教，名字還成了貨幣單位的後輩嗎？”
“喂！和真，那個厄裡斯還要說什麼的話，你就把她的胸墊給扯下來！
厄裡斯抓狂道：“知……知道了！特例！特例行了吧！”】
菜月昴：“原來和真的外掛是可以無限複活啊……”
佐藤和真：“要是能重來……”
巴尼爾：“你就選那個廁所刷？”
佐藤和真：“………”
【厄裡斯無奈歎氣，然後又俏皮的閉上一隻眼睛悄悄對和真說道：“這件事要保密啊！”
和真在阿庫婭的膝枕上醒來，慧慧和達克妮斯擔心的守在他身邊。
然而，此時和真腦袋裡全是剛才的厄裡斯女神，感覺她的形象和性格都太符合自己對女主角的期望了。】
禦劍響夜：“女神的膝枕！”(?Д?)
慧慧：“和真，你在想什麼呢？”(▼皿▼)
達克妮斯：“這種當麵被ntr的感覺…………嚶～”
【和真表示，可以的話，真想讓她和阿庫婭換一下啊…”
“挺有種的嘛，臭尼特，看我現在就送你去見她！”阿庫婭怒發衝冠道。】
佐藤和真：“換人！我要換人！”
泰勒：“不愧是和真，竟然看上了女神。”
奇斯：“不愧是和真，輕易就做到了我們做不到的事情！”
達斯特：“可她的胸真的是墊的啊！”
厄裡斯：(╬￣?皿￣?╬)
【盤點完畢】
【獎勵啾啾丸一把】
佐藤和真：“………”