夜幕降臨，小鹿平躺在特殊監護病房的病床上，雙眼無神地望著晦暗的天花板。
現在是淩晨兩點，早就過了少女日常休息的時間，她失眠了。
無奈的歎息回蕩在靜謐的病房中，小鹿在床上靠著牆壁直起身，心中思緒紛雜，她不知道自己在想什麼，但大腦就是平靜不下來。
少女緩緩地抱住雙膝，強迫自己閉上雙眼。
為了掩蓋同伴在傳說寶可夢事件中發揮的作用和暴露的異常，她向雙地區聯盟冠軍，這一代關都成都地區新人訓練家的全民偶像禦龍渡撒了個謊。
快點回來吧……
十二月的氣溫讓小鹿打了個寒顫。
如果失蹤了太長時間，渡先生他們會懷疑起來的……
她無意識地偏過頭，望向了床邊的位置，心裡忽然有了靈感。
少女在病床上挪動身體，學著同伴依靠在床邊，嘗試入睡。
好難受……
這種姿勢顯然不適合睡眠，小鹿剛剛感覺意識要沉寂下去，就被一個細微的動靜驚醒，一夜昏昏沉沉。
直到早上五六點，少女半睜著疲憊的雙眼，望著窗外天光乍現。
（朝霞開宿霧，眾鳥相與飛。）
“什麼意思？關於鳥寶可夢的嗎？”
（……差不多，象征著黑暗總會被光明取代，再難熬的長夜也會有儘頭。）
“我記下來啦！這可是你說的哦！”
……
清晨，小鹿辦理了出院證明，她已經在特殊監護病房裡躺了兩天，身體基本上沒有大礙，隻是被反複強調接下來一個星期不能從事消耗腦力的訓練家工作。
她換掉了病服，收好了物品，一個人打車來到金黃市寶可夢中心，找到了前台的喬伊小姐。
“早上好！蘇錦鹿小姐對嗎？您的寶可夢已經恢複完全了，祝您旅行愉快。”
喬伊小姐綻放出一個富有親和力的微笑，將裝有寶可夢球的托盤送上。
小鹿平靜地接過，將寶可夢球儘數縮小向腰間一抹，金屬球扣的咬合聲緊密響起。
少女轉過身，深吸了一口冬日伊始的清冷空氣，望著逐漸熱鬨起來的寶可夢中心大廳，霎時間大腦一片空白。
因為早起的疏忽，小鹿柔順的黑發自然披下，她穿著一件不顯眼但相當耐看的黑色衛衣，表情淡漠，一言不發，周遭環繞著的生人勿近的氣場讓人流自然地於少女身邊分開。
小鹿茫然地四下環顧，她的餘光捕捉到一個身影自側後方出現，於是猛地回過頭，對上那位年輕訓練家意外和惶恐的表情。
“怎，怎麼了？”
年輕的訓練家全身一僵，支支吾吾地問道。
“……沒什麼，抱歉。”