在小巴蒂轉動項鏈之後，奎因蘭感覺世界都在她眼前靜止。
時間不再是線性的流動，而是變成了一團可以被觸摸、感受的迷霧。
身體周圍的空間開始扭曲，如同置身於一個不斷旋轉、拉伸又壓縮的萬花筒之中。
色彩與光影變得模糊而斑斕，呼吸變得深長而緩慢。
每一次吸氣都像是在吸入來自不同時代的空氣，每一次呼氣則像是將當下的自己輕輕留在原處。
她感受到一種強烈的失重感，仿佛身體正在被一股無形的力量牽引著穿越無儘的虛空。
周圍的時間與空間變得模糊不清，過去、現在與未來交織在一起，形成一幅幅光怪陸離的畫麵。
世界就像一麵玻璃做的鏡子，當奎因蘭的思想定格時，“啪嚓”鏡子也碎了。
奎因蘭謹慎地打量周圍。
映入眼簾的是一排排由冰冷石材砌成的洗手池，它們年歲已久，邊緣磨損，卻依然堅固地矗立在那裡。
光線在這裡顯得格外柔和而昏黃，透過狹窄而高聳的窗戶灑下。
被窗欞切割成斑駁的光影，與周圍昏暗的燭光交織在一起，營造出一種神秘莫測的氛圍。
牆壁上掛著幾麵古老的鏡子，鏡框上雕刻著繁複的花紋，鏡中偶爾能捕捉到一絲絲幽靈般的光影，讓人不由自主地心生寒意。
“嗚嗚——大家都不喜歡我——”
熟悉的女孩哭聲讓奎因蘭短暫地放下防備，她還在霍格沃茲裡。
二樓的女盥洗室，藏過蛇怪的密室入口。
“好了，桃金娘。不要哭了，赫敏還是挺喜歡你的。”奎因蘭敲響桃金娘所在的廁所隔間門板安慰她。
在她的構想裡桃金娘會和往常一樣嗖的一下從馬桶裡飛出來。
但現在，奎因蘭清晰地聽見裡麵抽插門栓的聲音，她的目光微沉。
門從裡麵打開，一個真真切切，活生生的女孩從裡麵走出來。
她穿著拉文克勞的服飾。
及肩的頭發紮成雙麻花辮，麵容清秀而略帶憂鬱，黑粗鏡框後的眼睛大而深邃，因為哭泣有些紅腫。
她的眼神忽閃，怯生生的，小心翼翼地問：“真的嗎？赫敏是誰，她真的喜歡我嗎？我怎麼沒聽過這個名字，她是哪個學院的？”
“你又是誰？你紫色的眼睛好漂亮……”
奎因蘭的腦海裡突然傳來倫敦塔的鐘鳴。
“維斯佩拉·奎因蘭。桃金娘同學，你為什麼在這裡哭呀？”她緩和語氣，轉移桃金娘的思緒。