在處理完礦場的事情後，老板邀請威爾遜參加今天晚上的宴會，威爾遜應承了下來，下午五點一輛馬車駛入了營地，，老板讓他們把木桶小心一點搬下來，威爾遜問羅伯特道：“那些木桶裡都是些什麼啊”
羅伯特笑了笑說道：“你去看看唄，不就知道了嗎！”
威爾遜來到車旁，老板看見了他然後打了一個手勢讓他過來，威爾遜向著老板的方向走去，老板問威爾遜：“威爾遜先生，你是不是想知道那些木桶裡麵是什麼”
威爾遜非常肯定地點了點頭，老板讓人把木桶搬到倉庫帳篷裡去，隨後他拍了拍威爾遜說道：“那裡麵是我們娛樂的用品，今天是我最後一天在這裡當老板了，今天晚上我們不醉不歸！”
威爾遜點了點頭說道：“好！”
晚上六點兩名黑人把兩張桌子拚作在一起，，羅伯特和兩名礦工把木桶搬了上來，老板讓他們把木桶放在一旁，老板這時開始說話了：“先生們，今天是我最後一次為你們的老板了，明天這位先生威爾遜先生將會成為你們的新老板，今天讓我們慶賀吧，拿起酒杯，今天讓我們歡快地玩起來吧！明天一切就要恢複正常了！”
礦工們非常高興地歡呼起來，威爾遜對所有人說道：“先生們，今天大家就儘情放鬆，有人願意表演一個節目嗎”
一個塞爾維亞礦工弗拉基米爾迪維奇說道：“讓我為各位唱一首我家鄉的歌曲吧！”
所有人都拍了拍手，維奇潤了潤嗓門然後唱道：“
啊！貝爾格萊德，我美麗的家鄉，美麗的姑娘愛上了你；啊！塞爾維亞的姑娘啊，你是多麼迷人！遠方的戰士把故事和你講，啊！我是多麼愛你啊！”
威爾遜首先拍了拍手，隨後其他人也拍起了手，威爾遜問道：“弗拉基米爾你是不是有心愛的人嗎”
弗拉基米爾迪維奇十分害羞地點了點頭，老板接著說道：“還有人願意上來表演嗎”
，這時一個黑人走上台深情默默地唱了起來：“噢!蘇珊娜我來自阿拉巴馬，帶上心愛的五弦琴;要趕到路易斯安娜，為了尋找我愛人.晚上起程大雨下不停，但天氣還乾燥，烈日當空我卻心冰冷，蘇珊娜彆哭泣!噢，蘇珊娜，你彆為我哭泣!我來自阿拉巴馬，帶上心愛的五弦琴.昨晚上更深人靜，我沉睡入夢鄉，在夢中見蘇珊娜，漫步下山來相迎.她嘴裡吃著蕎麥餅，但眼淚晶瑩.我離開故鄉來找你，蘇珊娜彆哭泣!噢，蘇珊娜，你彆為我哭泣!我來自阿拉巴馬，帶上心愛的五弦琴.我馬上要去新奧爾良，到四處去尋訪，當我找到蘇珊娜，我願跪倒在她身旁.倘若不幸我要失望，就隻有把命喪，黃土長埋我也心甘情願，蘇珊娜彆哭泣!噢，蘇珊娜，你彆為我哭泣!我來自阿拉巴馬，帶上心愛的五弦琴.”
威爾遜第一個拍了手，他走上前對黑人說道：“你之前是不是去過美國”
那個黑人笑著說道：“44年的時候我隨父親從馬裡前往美國西部淘金，後來南北戰爭爆發了，我參加了北方軍，南北統一後，我以自由人的身份來到了英國，希望在這裡獲得一份工作。”
威爾遜點了點頭說道：“這麼說你是剛來的”
老板說道：“他來才沒幾天，不過他是這裡最辛勤的，隻要有事他就會衝在第一個！”
威爾遜打量著那個黑人，然後拍了拍他，笑了笑說道：“好樣的。”
黑人用沉重的語氣說道：“這沒什麼，都是應該做的！”
威爾遜表情嚴肅地說道：“各位，今天晚上大家就儘情放鬆，我們英國人就是喜歡在放鬆的時候喝些酒，你們也可以試著嘗試一下，這樣對精神放鬆非常有效。記住把握今天晚上這個機會，明天可就沒有了！解散！”