第269章 又來活兒了_穿越七零,鹹魚翻身繼續躺_线上阅读小说网 

第269章 又來活兒了(1 / 1)

這人真的不能念叨什麼,喬念念上午上課的時候還在念叨自己太無聊呢。中午的時候,事情就找來了。

上午放學,喬念念和王詩雅在食堂買了飯菜,準備帶回寢室吃。早上喬念念帶來的海鮮包子,王雅琴也不會真的吃完,隻一開始吃了一個,剩下的都在包裡裝著呢,給其他姐妹也分享分享。

剛走到寢室樓下,就見一個帶著帽子,帶了金絲邊框的眼鏡,圓滾滾的男人等在他們寢室樓下。

那男人瞅見喬念念,就笑眯眯的衝人迎了過來。

“喬念念同學是吧?”

喬念念一臉狐疑,這人誰啊,她不認識啊。

那男人看見喬念念眼中的迷茫,從兜裡掏出自己的工作證件,介紹自己的身份。

“喬同學,我是咱們京市新華書店的店長羅俊,這是我的工作證。”

喬念念一掃上麵的工作證,還真是書店的,不過這人找自己來乾啥。

不等喬念念在心裡猜測一番,羅俊就把目的說了出來。

“我和楚飛揚是同一個單位的,這不從前老聽老楚那邊有個優秀的翻譯人才,可把我們這些人給眼饞壞嘍。

知道喬同學來京市上大學之後,我樂嗬的兩宿沒有睡著呢。想著喬同學兩個星期了,估計學校的事情也捋順溜了,我就趕緊來見咱們翻譯界的寶貝蛋了嘛。”

喬念念無語,抬手阻止這個繼續喋喋不休的羅老板。

“等等等等,羅老板,我有點兒聽不懂您啥意思,啥翻譯界的寶貝蛋的?”

“就是你啊,像你這麼優秀的翻譯人才,自然是寶貝蛋了。”羅俊一臉笑嗬嗬,看喬念念的眼神,就像是在看一塊金燦燦的黃金。

喬念念聽明白了,合著這人就是過來找自己乾活,繼續當牛馬的唄。

“羅老板,很抱歉啊。我現在的學習比較繁忙,翻譯的事情,估計沒法幫忙了。”喬念念麵露難色的拒絕。

羅俊很顯然早就和楚飛揚打聽清楚了喬念念的性格,知道這個就是小皮鞭不抽著,就不樂意動彈的主。不管勤奮不勤奮,得先把人騙上船,然後徐徐圖之,還怕小姑娘不乾活嗎?

“這個我自然也是知道的,所以我們決定聘用你來做我們新華書社的特聘翻譯員。平時不用來打卡坐班,閒了為我們翻譯一些英文書籍就行,沒有任務量的。”

一旁的王雅琴崇拜的眼神看著喬念念,都差給喬念念擺上香案供起來了。知道姐妹厲害,不知道姐妹這麼厲害啊,新華書社的特聘翻譯員,是他們這種才剛踏入校園的大一新生能乾的嘛?

而且看那位羅老板,對著姐妹的姿態擺的那叫一個低啊,看起來像是求著姐妹去他們那邊做翻譯呢。

喬念念一聽沒有任務量,隻需要閒了翻譯一下就行。她覺得羅俊長得這麼憨厚,應該不至於是楚飛揚那種得寸進尺的人,反正現在的學習任務對她來說也沒什麼負擔,不如接點兒私活,誰會嫌賺的錢多呢。

“那……那行吧,多謝羅老板厚愛了。”

“喬同學既然答應了,那擇日不如撞日,剛好我今天帶了一本英文書,要不你先翻譯著?”

羅俊緩緩從掛在自行車把上的包裡薅出來一本堪比磚頭一樣沉的英文書,在喬念念一臉後悔的表情中,連同那張特聘翻譯員的工作證一把塞到喬念念手裡,生怕喬念念反悔似的。

喬念念確實有點兒後悔了,得寸進尺可能是他們新華書社的工作特性,就像是這渾圓的身材一樣,羅俊和楚飛揚還真極度相似。

答應都答應了,後悔也沒用了,喬念念隻好認命抱著那塊磚頭,哦不,是英文書,安慰自己。

沒事兒沒事兒,一本而已,慢慢翻譯。就這個厚度,翻譯完,至少不得五十塊錢啊,夠買多少肉吃了。

羅俊又從兜裡掏出一張紙條,“這上麵記得是咱們店的地址和電話號碼,你有啥事兒,來店裡找我也行,給我打電話也行。”

喬念念痛快接下,“好嘞。”

“那喬同學,這本書要的還挺著急的,你儘量還是快一些……”

羅俊試探的繼續得寸進尺。

喬念念皮笑肉不笑,“那既然著急要,羅老板要不換一個稍微閒一點兒的翻譯員呢?”

“嗬嗬,我是說儘量,儘量哈。”羅俊打著哈哈,“你們還沒吃飯吧,那趕緊上去吃飯吧,我就不耽誤你們的時間了。”

說完,羅俊也不敢繼續得寸進尺了,蹬著自行車就走。他可還記得楚飛揚同他分享的經驗,喬同學這孩子善良,得循序漸進,慢慢來……

開學兩個星期了,喬念念頭一次陪著室友一起中午加班看書。室友們是看自己的專業書,她則是當牛馬,翻譯那塊磚頭。

喬念念心累,這才擺脫牛馬的生活多久啊,這活兒咋又追這屁股咬上來了呢?

喬念念不睡午覺,下午就沒有精神。哪怕時間再緊,她也得至少擠出來十分鐘的時間眯一眼。

翻譯了一個小時,交代了王雅琴等下喊自己起床一起去上課,就爬上床睡覺了。

王雅琴早就適應了自己鬨鐘的身份,連頭都沒抬,依舊埋頭看書,衝著喬念念擺擺手,示意自己知道了。

下午的學習對喬念念來說依舊很簡單,喬念念聽的有點兒想打瞌睡,索性就從挎包裡把那塊磚頭扒拉出來,開始做小動作了。

英語係就沒有一個老師是不知道喬念念的實力的,講課的老師見喬念念跑神埋頭苦寫什麼,從她旁邊溜過,看喬念念在翻譯,也沒管喬念念,就由著她翻譯了。

羅俊找到喬念念之前就找他們英語係的老師們打聽過來遍了,因此英語係的老師也都知道新華書社想要找喬念念做特聘翻譯員的工作,這會兒一看喬念念的動作,自然是一點兒也不意外的。

相反,還很欣慰。他們英語係能有這麼一位優秀的人才,是他們英文係的驕傲啊,特殊的人才就得特殊對待。

人家的水平已經遠遠超過現在上課講解的水平,總不能還讓人家浪費時間學習這些基礎吧。

人家物理係的大一人才,不是已經特事特批,加入大學的研究團隊了嘛。都是人才,他們英語係自然也能特事特批。

喜歡穿越七零,鹹魚翻身繼續躺請大家收藏:穿越七零,鹹魚翻身繼續躺天悅更新速度全網最快。


最新小说: 春色渡佛,禁欲國師下神壇 不負春恩 開局收容饕餮,749局找上門! 崩壞三:崩壞世界的奇妙之旅 惡雌挺孕肚養四崽,獸夫們追瘋了 我在星際送快遞 被廢靜心多年,你們才開始後悔? 白虎命,鎮龍妻 嬌美人帶娃去逼婚,首長跪求負責 陸總,太太拿到離婚證就跑了