“這個，是跳跳鍋嗎？”哈利好奇地端詳著那隻長腳的坩堝，他此時一動也不動，和普通的坩堝似乎沒什麼兩樣。
“不清楚，你要看看這本書嗎？”張秋遞過來一個小本子。
哈利瞥了一眼，那並不是英語，但他覺得有些眼熟。
“我完全看不懂。”張秋吐了吐舌頭。
“正常，因為這是古英語。”哈利說道，“說實話，我學得也不怎麼樣，所以隻能勉強看個大概。”
“我有必要？？是因為？？而這可以？？發生？？，對？？的？？也就？？地成為了？？。”哈利艱難地讀著上麵的日記，“在進入死後世界的第十二天我？？了一些？？，從？？的？？來說至少？？？？的原理是可以理解為￥……”
“我的天，我基本完全不知道他在說些什麼。”哈利絕望地說道。
“你再看看，他有沒有提到跳跳鍋是乾嘛用的。”張秋此時正點著跳跳鍋那隻穿拖鞋的小腳。
“哦，在這裡。”哈利快速翻動著書頁，直到他找到了“鍋”這個字眼。
“這次在伊格諾圖斯的？？下我攜帶跳跳鍋進入？？，從它的？？和？？上來看，其？？性或可用於？？，將在？？時進行？？。”哈利此時完全沒有頭緒，隻能繼續拚湊著為數不多認識的單詞，“對跳跳鍋進行？？以後，它暫時？？？？，在煉金激活之前，？？將保持不可用。”
“煉金激活？”張秋疑惑地湊過來看這本筆記，“這或許是唯一的關鍵詞了，其他的內容我猜也猜得到。”
“什麼意思？”哈利問道。
“隻要跳跳鍋開始工作，它就會帶我們去見證麻瓜的苦難。”她說道，“而幻夢境裡沒有麻瓜。”
“我看看筆記。”哈利有些激動起來，翻看著這一篇記錄的結尾，寫的是某種魔咒對某個名詞有效，而下一篇的開頭寫的也是其他的事情，哈利一直又翻了好幾頁，才看到了那麼一句提到跳跳鍋的。
“對跳跳鍋？？的測試一直忘記了，經由？？才注意到。但既然存在？？咒可以？？地找到？？，那麼跳跳鍋？？？？也無關緊要了。”
“我猜的不錯的話，跳跳鍋就是有尋找出口的功能。”張秋說到，“但是從日記來看，或許安提俄克後來又發明了什麼魔咒，使得他有了更好的替代品，也就不再打算繼續測試跳跳鍋了。”
“有道理，而跳跳鍋本來也不是什麼受歡迎的東西。”哈利說道，“或許是波特的祖先故意拜托安提俄克把它帶進來的，畢竟你說了，一旦進來就很難出去。”
“那就試試看吧，激活它。”張秋說道，“看看它有沒有故事裡描繪的那麼神奇。”
“激活？”哈利翻找著筆記本，想要在上麵看到方法之類的。
“不是都說了煉金激活嘛，你先把魔法石丟進去試試看。”張秋不以為然地說道。
哈利掏出了那塊隱隱散發著溫暖紅色光芒的石頭，他想了想，覺得比起繼續在古英語裡麵猜詞，不如實踐出真知一下試試。
就在魔法石接觸到跳跳鍋的時候，哈利發現這個小坩堝一下子活了過來。它迫不及待地跳下了桌子，原地蹦了兩下，隨後就選定一個方向開始朝那裡跳去。
“快跟上它，哈利。”張秋招呼道。
“來了。”哈利把那本安提俄克的筆記小心地收進自己的懷裡，隨後跟著蹦蹦跳跳的坩堝走了起來。
走了不知道多遠，哈利覺得或許還不到一英裡。他們就發現前方出現了一些變化：迷霧中浮現出一道拱門，由精美的大理石雕製而成，門框光滑潔淨，沒有複雜的浮雕，隻有一些簡單的幾何圖案。門前垂著一條黑色的掛毯，上麵用白線繪製著死亡聖器的圖案。
跳跳鍋停了下來，它在原地蹦蹦跳跳的，活像是一隻小狗。哈利把它抱了起來，從鍋裡把魔法石拿出來，它的小腳丫一下子就不動了。
哈利猶豫了一下，最後還是撐開了隱形衣。他心裡大概清楚，穿過帷幕就可以回到現實世界。可他也不敢保證會出現在現實世界的哪一個角落，如果貿然過去的話，或許會遇到危險。
當他跨過帷幕的那一瞬間，明亮的霧迅速暗了下來，翻湧著凝實成了具體的場景，那是一間十分寬敞的屋子。
屋子的中間位置是下陷的，那兒有一個大約20英尺深的坑。石頭長椅沿著房間的形狀一排排陡峭地下沉，象一個階梯教室，或是體育場，而他們站在這個沉坑的中央，一個石頭講台上。
哈利回過頭去看他剛剛穿過的拱門，那是一個看起來很古老的破碎的石拱門，搖搖欲墜。周圍沒有任何牆的支撐，掛著一個破破爛爛的門簾子。這和它在迷境裡的另一麵相差甚遠。
一個中年巫師正坐在前排的椅子上，翻閱著一本厚厚的書。
哈利仔細打量著他，這是一個頭發蓬鬆，戴著寬邊帽的男人，他穿著一件橘黃色的風衣和花花綠綠的裡襯，下半身是一條灰褲子。當然最讓人印象深刻的還是他那條波西米亞風格的長圍巾，很長的一截都垂在地上。
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續閱讀，後麵更精彩！