打完招呼,沃特法克將音標打在了身後的大屏幕上,同時說道:
“兩位先生,你們是我們這個國家語言最有天賦和能力的兩個人,這是我們發現的一段新語言,由於某種原因,我們隻能用音標標注,現在,麻煩二位嘗試理解一下這篇文章。”
愛德華是個體型強壯的大漢,但一開口口音卻很斯文,有點播音主持那個味兒,不愧是語言學得蠻好的人。
“法克!你們叫我來,就是為了這麼無聊的事情?”
另一人戴著圓圈眼鏡,身材消瘦,他倒是表現出了一點興趣,但看了片刻,便有些不悅了。
“不好意思,你們這種標注方法,就像是災變前東國學生學昂撒語,用中文標單詞一樣,什麼“爺死”,“爸死”之類的,這太不專業了,不知所雲,一定是某個小孩的惡作劇。”
見兩人有些不悅,沃特法克與格林對視了一眼。
格林點了點頭,沃特法克才開口道:
“嘿嘿嘿!愛德華先生和馬倫先生,這件事情我有很大把握可以確認,你們所看的用音標標注讀音的東西,就是喪屍的語言。”
聽到這句話,兩人臉上的不悅變成了震驚,愛德華滿是大胡子的臉變得異常蒼白。
“你確定?說出這樣的話是要負責任的,喪屍什麼時候開口說話了,還有語言?”
“不完全確定,所以要你們二位來嘗試看看,看看這是不是具有一定的語言規律,先確定它是不是語言,然後,如果有可能的話,能不能嘗試破譯一番。”
兩人聞言對視,那瘦小的馬倫示意愛德華先請。
“愛德華先生,您是我前輩,您先。”
愛德華仔細看了一番,嘴裡還在變化著節奏念著。
“索托誒茨朗開特……”
念完之後,愛德華看了看同樣剛念完的馬倫,轉頭對沃特法克和格林道:
“我們判斷是不是一門語言,首先是聽節奏與停頓,找重複音節和固定搭配,看是否用於交流互動。”
“那?然後呢?”沃特法克問。
“它有一定的節奏,也能找到重複音節,最後一項無法確認,但其實隻要有前麵兩項,基本就可以確定,嗯……是的!這應該是一種語言。”
此時快速研究過後的馬倫也發言道:
“這裡麵出現最多的一個詞彙是讀音叫“誒茨”的那一個,這個單詞看來是最重要的。”
盯著很多個“誒茨”,格林率先發問道:
“那這個誒茨能是什麼意思呢?”
愛德華道:
“每一種語言都有一個最常用的詞,昂撒語是“the”,東國話是“的”,羅刹語是“r”。”
“the我隻知道,另外兩個是什麼意思?也是the的意思嗎?”
“並不是,“的”是一個多功能助詞,“r”是我的意思,語言習慣和結構不一樣,最常用的詞彙自然也不一樣,詞義都不相同,在沒有得到其語法原理的前提下,我們無法判斷他們常用詞的意思,不過我有一個粗糙的猜測。”
“哦?你說說……”
喜歡震撼!喪屍橫行百年喪亂史請大家收藏:()震撼!喪屍橫行百年喪亂史書更新速度全網最快。