似乎又恢複到過去的快樂日子，無憂無慮的樣子。邊成打電話，王天威也就是編程的姐夫，在新街口大街開了一個音像店，讓張笙也過去參加一下開業典禮。老王典型的老北京，也不知為什麼邊成的姐姐愛他愛的要命，待業無工作，這不老姐也下了血本，乾脆把所有的積蓄都投入到了音像店裡。老王曾找張笙商量，一起合作的事兒，可老王喜歡玩樂，這不開業之後，因為各種各樣的問題，主要是版權因為進貨的問題，張笙買了幾千塊的發燒碟慶祝一下唄，然後一起吃大螃蟹，邊吃邊喝。邊城的姐姐喜歡他爺們兒亂侃吹牛，不正經的調侃。
這酒都連上了，從姐夫店裡離開之後邊城又打了一通電話，說一起認識認識幾位從外國留洋歸國的同學，想一起乾點什麼項目，因為邊成知道張笙乾項目還是十分有經驗的。在新街口一酒吧，每人點了杯雞尾酒，從國外回來的還是喜歡洋酒。還有一位在日本耕耘多年的調酒師，他是項目的主要發起人，“我爸爸對我很失望，諸位彆見笑，我去加拿大留學四年一套房子的錢沒了，心疼啊。”
“彆介啊，疼什麼呀，不就一套房嗎？一個月幾萬dolrs用不了兩年全回來了。”
“你知道嗎？我學的是管理，可幾次應聘下來才四千塊。”
“四千美金也不少啦。”
“不是啦，是四千人民幣。”
“那麼少？”
“對呀，所以我爸說了，兒子，一套房子當初賣了一百萬，現在八百萬，最好的地段，我也無語了。”
“你爸什麼意思啊？”
“兒子。”
“誰是你兒子呢？”
“兒子一百萬，四年換回來您一個月四千塊，我無法在胡同裡混了。”
“幾位討論來討論去，還是在日本不務正業的調酒師有辦法。”
“投資這東西跟學業沒關係。”
“有關係。”
“當然了，我明白，可你又不是上麻省的，對嗎？”
“對。”
“明白就好，跟圈子有關係。”
“對，我相信圈子，多虧我沒去加拿大。”
“對，你從美國回來說一嘴英文有什麼用？”
“當然有用了。”
“給你一文檔你都翻不好。”
“你這不是難為我嗎？我給你出幾篇文言，是中國話，你給我翻譯翻譯。”
“文言文比英文難多了。”
“所以我翻譯不好漢英很正常。哥們，強項是泡妞。”
“泡洋妞嗎？”