炸土豆的飄香回蕩在芙寧娜鼻尖,兩人眼巴巴的看著各自身前的炸土豆,一盒是蒜香味的,一盒是香辣味的。
“好香的土豆!”
芙寧娜拿著牙簽,輕輕插進土豆裡,慢慢放入了嘴中。
“斯哈!好燙!”
她連忙拿起了礦泉水猛灌了一口。
“芙寧娜,你們提瓦特叫這東西土豆對吧?”
聽到陸明的聲音後,芙寧娜抬起了腦袋,一邊蓋著瓶蓋一邊點頭。
“沒錯,就是土豆。”
“除了土豆還有彆的叫法嗎?”
芙寧娜微微一愣,土豆不就是土豆嗎?還能怎麼叫?
“其實這東西真正來說,應該叫馬鈴薯。”
“馬什麼東西?”芙寧娜大腦有些宕機。
“馬鈴薯?為什麼要叫馬鈴薯?”
陸明想了想後說道:“因為土豆長得很像馬鈴鐺,所以叫馬鈴薯。”
芙寧娜皺了皺眉頭,這感覺也不像啊,土豆明明是不規則的橢圓形,甚至有些長歪了,外觀會更加的奇怪,這怎麼和馬鈴鐺扯在一起的。
“那你的意思是,以後我要叫這東西馬鈴薯?不然外人會用奇怪的眼光看著我?”
陸明搖了搖頭,道:“不,以後你在這裡應該叫這東西洋芋。”
芙寧娜:???
芙寧娜的cpu這一次是真冒煙了。
“等等,你不是說應該叫馬鈴薯的嗎?洋芋又是什麼?”
陸明輕咳了兩聲,土豆的叫法實在是太多了,但是彩雲地界的人基本上都是叫洋芋。
陸明在這裡土生土長這麼久,已經聽習慣了,有時候聽到彆人叫土豆或者馬鈴薯,他就渾身難受,就像是有螞蟻在爬一樣。
“你不要管這麼多,叫洋芋就好。”
芙寧娜晃了晃腦袋,她的好奇心永遠都是這麼的強盛。
“不行,你今天必須得告訴我。”
芙寧娜實在不能理解,為什麼同樣一個東西,能有這麼多的叫法。
“因為洋芋一開始是從外國引進的,那會兒我們都叫的洋人,而洋人引入的東西,我們就會帶一個洋字,再加上這東西長得很像芋頭,所以叫洋芋。”
其實陸明感覺,或許是彩雲地界的人在清末民初的時候把所有引入彩雲地界的東西通通無腦加了“洋”字。
像胡桃,胡椒和胡蘿卜,番茄,番薯,西瓜,西柚這些東西,也是因為古時候外國引進,所以冠以這些字眼作為開頭來稱呼。
“你們這裡還真是神奇,我們提瓦特就不會分那麼多稱呼。”
“就算是蒙德的鉤鉤果或者是璃月的絕雲椒椒,它們叫什麼名字我們就叫什麼。”