“非常抱歉，淺川小姐……我把事情搞砸了。”
跪坐在淺川螢麵前的灶門炭治郎欲哭無淚，苦著一張臉，渾身像是一張褪色的白紙。
“我把煉獄先生的父親……用頭頂翻了。”
“誒？”少女怔愣了幾秒，隨即露出詫異的神色，然後噗嗤一聲笑了起來，“噗……哈哈哈，我該說你什麼好呢炭治郎，這樣的見麵禮還挺獨特的呢。”
“不過很像是炭治郎能做出來的事。”
“請不要再嘲笑我了……”灶門炭治郎聞言，頭垂得更低了，眼角流出幾滴鱷魚淚，整個人可憐巴巴的。
見少年都要eo了，淺川螢這才正了正神色，安慰著他，“不用擔心，我日後也打算去拜訪一次煉獄槙壽郎先生，我會替你轉達歉意的。”
“啊！真的嗎，非常感謝！”
淺川螢笑盈盈地拍拍重新恢複色彩的炭治郎，眸底卻劃過幾絲思慮。
嗯……這或許，是個好機會——一個讓槙壽郎先生重新振作起來的機會。
——
“我打擾了。”
“螢姐姐，請用。”
煉獄千壽郎將熱茶和許多精致的盤點心放到淺川螢旁邊，神情也更加熱切。
“我知道兄長能夠活著回來，都是姐姐的功勞。對此，我感激不儘。”
他聲音帶著哽咽，隨後身子下傾，雙手放於地麵，對著淺川螢行了一個土下座。
淺川螢連忙扶起他，然後揉揉他的頭，“我們之間還用得著道謝嗎？”
“而且我覺得……我才是需要道歉的那一個。在戰鬥的時候，我沒能幫上任何的忙，不然也不會讓杏壽郎置於死地了。”
千壽郎立馬搖頭，聲音誠懇，“怎麼會呢！麵對強大的上弦，能夠保住性命就已經很好了！”
似乎怕淺川螢又說些什麼，千壽郎將點心往她那邊推了推，“這是我唯一所能夠做的，還請不要嫌棄。”
“哇，好多種類！但我可能吃不完……”
千壽郎眼眸彎彎，“沒關係的，如果吃不完，我會給姐姐打包的。”
淺川螢捏起一枚糕點，然後咬了一口，眼睛都幸福地眯了起來，“千壽郎的手藝還是一如既往的棒呢！”
她咽下嘴裡的食物，又吃了幾塊後詢問起了煉獄槙壽郎的情況。
“嗯……父親的話，在炭治郎拜訪過後，雖然意誌還是有些消沉，但已經不再酗酒了。”
“是嗎？那很不錯呢。不過我也需要和槙壽郎先生好好聊一聊。”淺川螢拍拍手上的糕點碎屑，然後站起來身。