為了拯救被幽閉的哈裡斯，範和魔道屋斯魯吉來到了阿爾坎湖，在進入神秘的透明圓頂的瞬間，他們被困在了異質的空間裡。
周邊地平線的遠方都變成了白色的沙灘，魔道也完全不能使用。
無奈之下，兩人決定遊泳渡過湖水。
為了脫掉身上的衣服，作為最低限度的行李，範恩放棄了帶愛用的長劍，連同劍鞘一起刺進了湖邊湖畔的沙子裡。
“嗯，也算是個標誌吧，走吧。”
斯魯吉為了避免看到穿著內衣的範恩，把臉轉到一旁，小聲地應了一聲“是”，就靜靜地下水了。
兩人緩緩地撥開清澈得能看到湖底的海水，儘量不發出聲音，遊到了監牢島。
走上和湖岸一樣白色的沙灘，調整呼吸，解開壓在脖子上的行李以防淋濕，用手巾擦乾身上的水氣，迅速穿上衣服。
到這裡為止，兩個人都是一言不發，但在頭頂梳成丸子狀的範恩像往常一樣垂到腦後，大聲說。
“你打算看到什麼時候？”
佐亞慌忙搖了搖頭。
“我發誓，一定要看！”
“笨蛋，我不是在跟你說。”
“什麼？”
奇岩島就像它的彆名一樣，有一塊黑乎乎的岩石逼近兩人所在的沙灘附近，這時，一個高大的男人從後麵走了出來。
而且不是一個人。
一共四個人。
每個人都有著相似的魁梧體格，穿著同樣的禮服，手裡都握著一根身長約一米的細長棍子。
不同的隻是頭發，紅發、金發、焦茶色、無發。
恐怕是監牢的看守吧，他的表情比一般罪犯還要凶惡。
其中，最惡的紅發男子似乎是頭目，他笑著命令同伴。
“你可以揍死男人，但要讓女人活下去，以後還有事。”
三個同伴也露出了鄙夷的笑容。
刹那間。
在沒有任何預備動作的情況下，範恩的身體像發條一樣跳了起來，用手掌把最近的一個無毛男人的下巴頂了上去。
在無毛昏倒之前，從他手中奪過木棒，順勢用木棒尖擊打褐色的側頭部，利用反作用力敲他金發的腦門。
幾乎在同一時間，三個人都撲通地倒下了，範恩手中的木棒尖兒正好抵住了紅發的喉頭。
“我不會殺你，我還有事要做。不過，你要是反抗的話，還有三個人可以代替你。”
紅發看守顫抖著扔掉手裡的木棒。
“對不起，那個，那個，我隻是一時衝動，饒了我吧，我什麼都聽你的。”
“好吧，我也不想做粗魯的事。隻要會使用魔道，就可以不用遭罪用幻術收集情報，但現在不行。好了，你老實回答我的問題吧。這座島上不是有個叫哈裡斯的男人嗎？”