接受了佐伊亞的命令，在哈裡斯所在的牢房裡擴成鎖鏈狀的聖劍，暫時恢複了本來的形狀，走出了牢房的鐵柵欄。
緊接著就像地震一樣劇烈地搖晃起來，但大家都沒有倒下，而是停下了腳步。
這時，聖劍再次變形，變成了馬車的車廂。
但沒有車輪，形狀也略呈流線型，前方有透明的寬窗，左右和尾部各有短羽毛。
……以短程探測器探測梭的形式回溯時間。登機準備就緒……
隨著聲音的提示，窗戶後麵的屋頂像被折疊起來的鳥翅膀一樣向上翹起，可以看到裡麵的座位。
佐亞對格爾努皇子說了聲“上車”，先坐到了座位上。
格爾納躊躇了一會兒，“嗯”了一聲，像是在鼓勵自己，他坐在了佐伊亞的對麵。
佐亞對範德和斯魯吉說：“請保護哈裡斯殿下！”
格爾納對日耳尼亞說：“我會主動聯係你的。”
之後，那扇像鳥翼一樣的門慢慢關上了。
同時，兩人的腰邊出現了一條帶子，把身體固定在座位上。
……因為要出發了，請做好衝擊的準備……
雖然聲音變得比剛才柔和，用詞也變得彬彬有禮，但出發的速度非常突然，讓坐進車裡的兩個人都來不及喘口氣。
機體稍微浮了起來，突然在左右排列著地牢的走廊上加速飛行，就在快要撞到儘頭的牆壁的瞬間，牆壁突然消失了。
不，不僅僅是牆壁。
周圍全都籠罩在灰色的霧霾中，佐亞在霧霾中不斷前進。
……時間的溯航的同時空間的移動中。不久就到達了目標地點……
聽著聖劍的指引，佐伊亞突然擔心起來，看了看旁邊格爾努的樣子。
格爾納一臉平靜地看著外麵的景色，注意到佐伊亞的視線，露出了微笑。
“很重要，我自己都驚訝地平靜。對了，佐亞，這景色就像星空一樣。”
“星空？”
“是啊。我一開始也覺得好像在哪裡見過這樣的景色，不過和魔道神巴露露給我看的星空很像，隻不過明暗顛倒了。”
佐亞再次凝神看了看四周。
灰色的空間裡有無數小小的黑色斑點。
“哦，好像是陰險的畫麵。啊，對不起，我也不知道你在說什麼。”
佐伊苦笑著，聖劍的聲音再次響起。
……回到通常時空……
一瞬間，周圍一片漆黑，變成了星光閃耀的黑暗空間。
“確實是星空啊！”
佐亞抬頭望向外麵，發出感歎，格爾納站在他旁邊，指著下麵說：“你看那個。”
“啊，中原那麼小！”