第397章 計策奏效_魂穿六零成為翻譯官太牛了叭!_线上阅读小说网 

第397章 計策奏效(2 / 2)

沐兮顏一臉淡定,然而在這淡定的背後,卻似乎隱藏著一絲難以言喻的歉意。她用流利的俄語說道:“實在抱歉,阿克謝列先生。貴公司的產品質量確實相當出色,這一點我們完全認可。

然而,價格方麵實在是有些過高了。而且,貴公司並不提供售後服務,這對於我們來說是一個相當大的顧慮。

畢竟,如果產品在使用過程中出現任何問題,我們將無從下手。

我們手頭的資金有限,恐怕無法承擔請貴公司派人前來維修的費用。

當然,如果要求貴公司免費提供維修服務,我們也實在不好意思開口。

畢竟,我們兩國之間雖然有著友好的關係,但我們也不想讓貴公司受到任何委屈。

您也知道,我國目前的經濟狀況並不樂觀。

所以,相比之下,鷹醬國家的產品在價格和售後方麵都更具優勢,因此……”

沐兮顏的話語雖然委婉,但其中的含義已經再明顯不過了。阿克謝列自然也不是愚笨之人,他當然能夠理解沐兮顏話中的深意。

緊接著,沐兮顏乘勝追擊,繼續用俄語解釋道:“阿克謝列先生,請您放心。

雖然這次非常遺憾,我們無法購買貴公司的產品,但我們絕對不會讓您白跑一趟。

關於您這次過來的食宿費用,我們一定會全額報銷,絕無二話。”

聽到這句話,毛熊國的代表們顯然有些坐不住了。他們原本就焦急的神情此刻變得更加慌亂,額頭上甚至開始滲出細汗。

本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容!

這時,已經不需要沐兮顏再進行翻譯了,因為毛熊國的代表阿克謝列自己用不太流利的中文急切伴有磕磕巴巴地說道:“郭主任,我們可以再商量商量的,您看這樣行不行?我們願意給出更優惠的條件,真的!”

郭主任見狀,嘴角微微上揚,露出一抹不易察覺的笑容。他不緊不慢地放下手中的茶杯,然後緩緩說道:“哦?阿克謝列先生,我們不能讓你們吃虧啊,這還是算了吧!”

麵上還帶著惋惜的表情,看著麵前著急的毛熊國的人,但是心裡卻已經樂開花了,這要是能夠省下來錢,那可是好事兒啊。

等沐兮顏翻譯完了之後,阿克謝列他們的臉色有些難看,但是還是想爭取爭取的。

畢竟這華夏可是比他國家的合作方要好的多。

毛熊國的代表們麵麵相覷,短暫地交頭接耳一番後,其中一人站出來用流利的俄語說道:“郭主任,我們可以降低機器的價格,並且免費為您提供一年的售後維修服務。您看這樣可以嗎?”

沐兮顏心中暗喜,她知道自己的計策已經開始起作用了,於是翻譯給了郭主任聽。

但是郭主任還是沒有表態,麵露糾結的意思。

伊諾萬一看就焦急了,趕緊的對著沐兮顏說道:“沐,請你幫我們說說,我們的誠意真的可以再商量商量就是了,先彆否定了。”

她麵露難色接著對說:“主任,這毛熊國既然有誠意,我們也不能太不給麵子。要不咱們再考慮考慮他們這次提出的條件?”

郭主任點點頭,“行,那就再對比對比。劉助手,聯係鷹醬家的事先緩一緩。”

毛熊國代表們這才稍稍鬆了口氣。

會議室裡的氣氛暫時緩和下來,接下來就看雙方能否在價格和服務上達成一個讓彼此都滿意的結果了。

喜歡魂穿六零成為翻譯官太牛了叭!請大家收藏:()魂穿六零成為翻譯官太牛了叭!書更新速度全網最快。


最新小说: 背靠大理寺發放手工活 諸天領主 主播失憶後:大佬們全都火葬場了 八零草台科研班子作妖日常 綜藝:我人氣不行,但我氣人很行 資本家小姐覺醒,掏空家產去隨軍 盜墓:不是吧,高三生也盜墓? 我養出來的影帝向我表白怎麼了? 無頭仙 神獸王鼎