莫斯科的郊外，夏日的午後，陽光熾熱而耀眼。
然而，gti情報處總部的地下三層會議室卻仿佛被隔絕在這熱烈之外，永遠籠罩在一種病態的蒼白光線中，讓人感到壓抑和沉悶。
勒克萊爾將軍邁著穩健的步伐踏入會議室，他的身影在蒼白的光線下顯得有些模糊。
當他的目光落在牆上的電子鐘時，時間剛好顯示為1430，鮮紅的數字在灰白的牆麵上顯得格外刺眼，仿佛是對這壓抑環境的一種嘲諷。
中央空調係統持續不斷地循環著經過過濾的冰冷空氣，但那股若有若無的金屬腥味卻始終彌漫在空氣中，無法被驅散。
據傳聞，這棟建築的前身是克格勃的審訊中心。
那股腥味或許就是當年留下的痕跡，讓人不禁心生寒意。
\"啊，勒克萊爾，你終於來了。\"
貝爾格林處長的聲音從長桌儘頭傳來，打斷了勒克萊爾的思緒。
他的聲音沙啞中帶著一絲勒克萊爾從未聽過的輕快，仿佛這個會議室裡的壓抑氛圍對他毫無影響。
\"我們剛討論到北極監測站的預算問題。\"
勒克萊爾不動聲色地掃視了一圈會議室。
貝爾格林端坐在首席位置上，像往常一樣。
不過，比較奇怪的是，她今天的著裝風格與往常大不相同。
一襲淺灰色的套裝讓她看起來格外引人注目。
這套衣服剪裁得體，線條流暢，與她平日裡慣常穿著的黑色軍服或英國軍情六處製服形成了鮮明對比。
更讓人驚訝的是，貝爾格林竟然塗抹了一層淡粉色的唇膏。
這使得她原本略顯蒼白的嘴唇增添了一抹淡淡的色彩，整個人看起來都精神了許多。
不僅如此，就連她眼角的皺紋似乎也因為這層唇膏而變得不那麼明顯了。
坐在貝爾格林右手邊的懷特上校，正低著頭專注地翻閱著手中的文件。
他戴著一副金絲眼鏡，鏡片反射出冷冷的光芒，仿佛將他的眼神都隱藏在了這層光芒之後。
美國代表霍華德嘴裡叼著一支雪茄，煙霧繚繞中，他的麵容顯得有些模糊不清。
而另一位美國高級情報官布什內爾，則像往常一樣，無精打采地打著瞌睡，仿佛對這場會議毫無興趣。
就在這時，會議室的門被推開了，勒克萊爾匆匆走了進來。
他一邊將手中沉重的皮箱放在自己的座位旁邊，一邊向眾人道歉：
“抱歉遲到了，女士們先生們。”
金屬箱角與大理石地麵碰撞時，發出了清脆的聲響。
“是斯瓦爾巴的天氣耽誤了航班嗎？”
貝爾格林微笑著問道。
“是的，處長女士。”
勒克萊爾無奈地回答道，“那裡的天氣狀況實在太糟糕了，飛機晚點了好幾個小時。”
“那你有沒有看到極光呢？”
貝爾格林好奇地追問。
勒克萊爾嘴角微微一揚，露出一絲苦笑：
“處長女士，我想如果我能看到極光的話，恐怕我就不太可能出現在這裡了。”
他刻意選擇了一個離出口最近的位置，正好在貝爾格林的斜對麵。
皮箱安靜地躺在他腳邊，像一隻沉睡的野獸。
會議進行得異常順利——
或者說，異常詭異。
貝爾格林居然對另一位法國情報官員提出的法國監測站擴建計劃表示了支持，而霍華德也沒有像往常一樣拍桌子反對。
懷特上校全程保持著令人不安的沉默，隻是時不時用鋼筆輕敲桌麵，發出有節奏的\"嗒嗒\"聲。
勒克萊爾坐在會議室的長桌前，麵前攤開著一本筆記本，手中握著一支筆。
看似他正在認真地記錄著會議內容，但實際上他的注意力完全沒有放在會議上。
他的眼睛雖然盯著筆記本，餘光卻像雷達一樣不斷地掃向牆上的電子鐘。
電子鐘上的時間顯示是1445，距離預定的時間還有整整15分鐘。
勒克萊爾的心跳不由自主地加快了一些，他的手指在桌下緊張地摩挲著口袋裡的手機，仿佛那是他與外界聯係的唯一救命稻草。
阿瑞斯曾經向他承諾過，會在爆炸發生前兩分鐘發來確認信號。
勒克萊爾不知道這個信號是否能夠準時到來，也不知道阿瑞斯是否會按照計劃行事。
他隻能默默地祈禱，希望一切都能順利進行。
就在這時，一個甜膩的聲音突然打斷了他的思緒：
“將軍……”
勒克萊爾猛地回過神來，發現說話的人是貝爾格林，她正似笑非笑地看著自己。
“勒克萊爾！”
貝爾格林的聲音再次響起，這次明顯帶著一絲不悅。
“怎麼了，處長？”
勒克萊爾連忙回答道，儘量讓自己的聲音聽起來鎮定一些。
“你似乎心不在焉啊。”
貝爾格林的語氣有些責備，“是不是我們討論的議題太無聊了？”
勒克萊爾心中一緊，他感覺到全桌人的目光都集中到了自己身上。
他的額頭上開始冒出細密的汗珠，一滴冷汗順著他的脊椎緩緩滑落，但他的臉上依然保持著得體的微笑，說道：
“恰恰相反，處長。我隻是在思考北極監測站的安全隱患問題，所以有些走神了。”
\"哦？\"
貝爾格林歪了歪頭，這個少女般的動作在她那張老臉上顯得格外違和，\"什麼隱患？\"
勒克萊爾的大腦飛速運轉：
\"我認為，永凍層融化可能導致地基不穩，我建議增加結構加固預算。\"
懷特上校突然輕笑一聲，鋼筆敲擊桌麵的節奏變快了：
\"有意思的建議。不過我更關心的是……\"
他推了推眼鏡，\"為什麼……將軍的皮箱在發出電子信號？\"
會議室的空氣瞬間凝固。
勒克萊爾的心臟幾乎停跳，但多年的特工訓練讓他麵不改色：
\"上校先生，你說笑了，那隻是我的心臟起搏器。\"
\"是嗎？\"
懷特站起身，緩步走向勒克萊爾，\"那請允許我檢查一下這個……醫療設備。\"
就在這千鈞一發之際，貝爾格林突然拍桌大笑：
\"夠了，懷特！你總是這麼疑神疑鬼。\"
她轉向勒克萊爾，眼中閃過一絲勒克萊爾讀不懂的情緒，\"將軍，不如你去給我們拿些咖啡來？會議還要持續很久呢。\"
\"同意。\"
懷特上校坐回座位，打了個哈欠。
電子鐘顯示1450。
勒克萊爾知道這是個絕佳的機會。
\"當然，處長。\"
他優雅地起身，故意將皮箱留在座位旁，\"要老規矩嗎？黑咖啡加兩勺糖？\"
貝爾格林的笑容僵了一瞬：
\"你……記得真清楚。\"
勒克萊爾剛走出會議室，就聽到身後傳來急促的腳步聲。
懷特的秘書——
一個紅發的高挑女子
——快步跟了上來：
\"將軍，上校讓我協助您。\"
\"榮幸之至，瑪爾塔小姐。\"
勒克萊爾微微頷首，兩人並肩走向走廊儘頭的咖啡間。
他知道這個女人的底細——
葉卡捷琳娜·“卡佳”·阿列克謝耶芙娜·沃爾科娃大尉，隸屬於總參謀部情報總局(gru)。
咖啡間的監控攝像頭果然如阿瑞斯所說正在檢修，一個\"故障\"標誌掛在鏡頭下方。