“哈哈哈…”
整個酒館裡麵傳來了歡快的笑聲，這些練拳的都不相信自己耳朵裡麵聽到了什麼？
從軍，這些家夥？這些玩意上戰場乾什麼給英國人送勳章？還是給德國人表演如何吃西瓜？打算丟臉丟到國外是吧？
“好了，閉上你們的臭嘴，你們這些膽小鬼！”其中一個黑人兄弟不耐煩的站了起來，朝著這些白人吼著：
“我們好歹還敢參軍，你們這些一肚子死肌肉的家夥就隻敢在這裡喝酒！”
“就是，咱們都不能讓彆人瞧不起了，我們也去，讓他們看看我們的厲害！”
另一個夥計也附和著，他也看不慣這些家夥，隨後他遞給昆迪一張海報：
上麵畫著一個戴著白色星星帽子，留著白胡子的老頭，拿著手指著對麵。上麵寫著：
“iwantyou！fortheusaryenlistnow！”
“走，你先去鎮上報告去，我們回去問一下老叔，他讓我們去，我們就去。”
“我們走，跟這些家夥在一塊喝酒丟了我們的臉！”
其他的黑人打算走了，在這破地方還受氣。昆迪拿出來一小包抹布裡麵有幾塊硬幣放在桌子上。
“好的，這是水錢和酒錢，還有這點是你的小費，再見。”
隨後就走出了酒館，那個服務員受寵若驚的拿過了硬幣，還有些發懵：
“嗯，好的，歡迎…下次再來？”
幾天之後，大比爾先生同意了這件事，他還讓他自己的侄子和兒子一塊去參軍了。
大比爾先生在給兒子和侄子在胸口上麵彆了一朵鳶尾花。
“記得活著回來，你如果死的話，我不好意思向我哥哥交代。你們兩兄弟要互相照顧。槍子不長眼。”
方管賬的這是遞過去兩包點心：“不用擔心我們兩個老頭子，我們身體還硬朗著。死不了。這些路上吃。”
大比爾先生的侄子朝著大比爾先生比了個笑臉：
“好的，叔叔，我們都要走了，我的妻兒老小就交給你了。”
“好了，你們這幾個小夥子也跟著去吧。要記住一點，你們上戰場不是為了美利堅，而是為了我們自己。”
大比爾先生拍了拍自己侄子的肩膀，隨後又看了一眼昆迪：
“還有這件事辛苦你了，幫我照顧下這些小子。你們這些小兔崽子，彆給他惹事”
這些黑人小子全都敬了個軍禮對著大先生笑著：
“好的，叔叔。”
“好，去吧！路上小心！”
“好的！”
這些小夥子跟大先生告彆了之後，就高高興興的踏上去經營的路，他們邊走邊唱著歌：