善正萬緣收，名譽傳揚四部洲。
智慧光明登彼岸，颼颼，靉靉雲生天際頭。
諸佛共相酬，永住瑤台萬萬秋。
打破人間蝴蝶夢，休休，滌淨塵氛不惹愁。
～～～～
善良正直能收束萬般機緣，好名聲傳揚在四大部洲。
憑借智慧和光明到達彼岸，颼颼，濃雲在天邊生成。
各位佛共同應酬，永遠住在美玉砌成的樓台萬萬秋。
打破人間如蝴蝶夢一般的虛幻，休休，洗淨塵世的紛擾不再惹憂愁。
話說三藏師徒，清理了汙穢的胡同，走上了逍遙的道路，時光飛逝，又到了炎熱的夏天，正是：
海榴舒錦彈，荷葉綻青盤。
兩路綠楊藏乳燕，行人避暑扇搖紈。
～～～～
海榴花舒展如錦繡彈開，荷葉綻放如青色的盤子。
道路兩旁的綠楊中藏著幼小的燕子，行人避暑用扇子扇動衣服。
繼續前行，忽然看見有一座城池臨近。
三藏勒住馬叫道：
“徒弟們，你們看那是什麼地方？”
行者說道：
“師父原來不識字，虧得您怎麼領了唐王的旨意離開朝廷呢！”
三藏說道：
“我自幼出家為僧，千經萬典都精通，怎麼說我不識字？”
行者說道：
“既然識字，那城頭上的杏黃旗，明明寫著三個大字，怎麼就不認識，卻問是什麼地方呢？”
三藏喝道：
“這潑猴胡說！那旗被風吹得亂擺，縱然有字也看不清楚！”
行者說道：
“老孫偏偏怎麼就看見了？”
八戒和沙僧說道：
“師父，彆聽師兄搗亂。”
“這麼遠遠地看，城池都還不清楚，怎麼就能看見是什麼字呢？”
行者說道：
“那不就是‘朱紫國’三個字嗎？”
三藏說道：
“朱紫國必定是西方的王國，卻要去更換通關文牒。”
行者說：
“不用多說了。”
不多時，到了城門前下馬過橋，進入三層門裡，真是個好地方！
隻見：
門樓高聳，垛疊齊排。
周圍活水通流，南北高山相對。
六街三市貨資多，萬戶千家生意盛。
果然是個帝王都會處，天府大京城。