回到紐約大陸酒店，迎麵就遇到了溫斯頓。
溫斯頓:“歡迎回來，約翰～”
約翰:“好久不見！”
溫斯頓:“這就是小夜魔？”
約翰:“如果可以，你叫他nocturne就行！”
端木晨旭小聲問約翰:“這老爺爺是誰？”
溫斯頓微微一笑:“叫我溫斯頓就行～”
端木晨旭點頭:“溫斯頓爺爺好～”
溫斯頓笑著說:“這還是第一次有人叫我爺爺，要辦理會員嗎？”
端木晨旭搖搖頭:“我隻是打幾天零工，賺點生活費，用不到高級服務，而且……（左右看看後超小聲）我沒錢～”
溫斯頓笑著說:“沒關係～約翰有～”
約翰:“……”
溫斯頓叫來助手:“給nocturne開一間房！”
端木晨旭看看溫斯頓，看看約翰:“這不好吧？”
溫斯頓笑著說:“我請客～”
端木晨旭:“那就謝謝溫斯頓爺爺了！”
兩人離開後，助手問溫斯頓:“他是誰？”
溫斯頓淡淡的說道:“他是夢魘！知道這三天裡，他和約翰兩人殺了多少人嗎？”
助手還在猜測，溫斯頓直接伸出手指:“一百三十七！約翰五十二！他……八十五！而且這個數量還在穩步提高！彆懷疑他的能力，他將是下一個約翰威克！”
這個數量是收屍隊的統計，絕對不會出錯，他們無孔不入，每十個火警報警器，就有一個是他們的針孔攝像頭，不要質疑他們收屍的專業性！
定位每一具屍體，是他們的職業，更是他們的鐵飯碗，如果你殺人拋屍，還能被他們找不到，恭喜你，你將會成為下一具屍體，因為總不能讓他們自己去找一具屍體頂上吧？
夜半，約翰已經睡著，端木晨旭卻睡不著，自己房間又待不住，就在樓梯口坐了一會兒，不巧他看到了一個鬼鬼祟祟的女人……
端木晨旭左手撐著下巴，右手輕輕握住匕首，靜靜地看著那女人走進約翰的房間，端木晨旭也起身走了進去。
端木晨旭進去的時候，女人已經被約翰製伏，端木晨旭拿繩子把女人綁起來，問約翰:“現在呢？”
約翰拿起床頭櫃上的電話，呼叫了前台:“有人闖進了我的房間，還想殺了我，我需要一個解釋！”
掛斷電話，約翰穿上外套就往外走:“你在這裡等我！”
端木晨旭:“那她怎麼辦？”
約翰:“會有人處理！”
端木晨旭:“好吧～”
約翰離開，端木晨旭看著女人，突然笑了一下，伸手把匕首橫在女人鼻子下麵，慢慢提高，女人大驚，連忙跟著匕首往高站……
女人已經踮起了腳尖，雙腿都有些微微顫抖。
端木晨旭笑著說:“我隻問一遍～”
女人驚恐的看著端木晨旭，內心震顫:“他為什麼笑！？”
端木晨旭輕輕的說道:“乾掉約翰，你能拿到多少錢？”
女人已經有些站不住了，她甚至都能感覺到鋒利的匕首，此時正在割著她的鼻子:“七…七百萬！”
端木晨旭笑了:“沒想到老頭子還值這麼多～”
溫斯頓來到客房，端木晨旭放下匕首，笑著說:“溫斯頓爺爺，我能做你十分鐘的員工嗎？”
溫斯頓:“為什麼？”
端木晨旭指了指旁邊的女人:“我要親手處決她！”
溫斯頓笑笑:“可以～但是不能在酒店裡麵～”
端木晨旭點點頭笑著說:“我懂～請問後門怎麼走？”