劉簡之接美由紀不成，揣著美由紀的辭職信，回到新聞部，已接近上午10點。編輯部的編輯們，早已按部就班，各自忙碌著。
“有我的電話嗎？”劉簡之問田山木原。
“沒有。”田山木原說。
劉簡之在辦公桌後麵坐下來，取出美由紀的辭職信，放進抽屜裡。
小澤晴子走過來，將兩份稿件遞給劉簡之。
“美聯社最新報道。不知道能不能廣播出去。”小澤晴子說。
劉簡之拿起稿件，輕聲念道：
美聯社報道，12月15日，日軍將已放下武器的中國軍警3000餘人，集體押往漢中門外，用機槍密集掃射，多人當場遇難，負傷未死者亦與死者屍體同樣遭受焚化。
美由紀如果不辭職，看到這個消息，一定又會暴跳如雷。劉簡之心想。
當夜，押往魚雷營的中國平民及已解除武裝的中國軍人約9000餘人，被日軍屠殺。之後又在寶塔橋一帶屠殺3萬餘人。
日軍竟然殘忍到這種地步！劉簡之想馬上衝到大街上去，像周滬森和程振奇那樣，殺幾個日軍軍官解恨。
“主任，這稿子能播嗎？”小澤晴子問。
“佐藤主任？”見劉簡之沒有反應，小澤晴子又輕聲叫道。
劉簡之終於回過神來。
“修改一下。”劉簡之說，“比如這句，‘已放下武器的中國軍警’，可以修改為‘已放下武器，仍然集中在一起的中國軍警，’你明白我的意思吧？”
“不明白。美聯社的原文就是這樣的。”小澤晴子說。
“我的意思是，既要告訴聽眾真相，又要避開新聞檢查。”劉簡之說。
“好吧，我試試。”小澤晴子說。
叮鈴鈴……叮鈴鈴……
掛在牆邊的電話機鈴聲響起，小澤晴子走過去，摘下電話筒。
“我找美由紀小姐。”一個男子在電話裡說。
“美由紀小姐不在。”小澤晴子說，“您晚一點再打過來。”
小澤晴子掛上電話，重新走到劉簡之麵前。
“這個人一早上打了四次電話找美由紀小姐。”小澤晴子說，“佐藤君，您知道美由紀小姐在哪裡嗎？”
“她隻說她會晚一點來。”劉簡之不想把美由紀辭職的消息和辭職的原因告訴小澤晴子。
“美由紀小姐是不是不會來了？”小澤晴子說，“聽說憲兵司令部那邊，阻止了美由紀寫的一篇文章播出。”
“你聽誰說的？”劉簡之問。
“大家都這麼說。”小澤晴子說。