神尾社長道：“你們都忙自己的吧。”
編輯們坐下來。
神尾社長走到劉簡之麵前。
“社長！”劉簡之站起來。
“快坐下！”神尾社長說，“佐藤君，你沒什麼事吧？身體都全麵檢查過了？”
“都檢查過了，沒大事。就是額頭上撞了一道口子。”
“那就好，以後開車小心點。”
“是。”
神尾社長拿出一張單子，遞給劉簡之。
“什麼？”
“社裡麵給你配的車，你自己去提車吧。”
“謝謝社長。”
“謝謝就不用了，你把收聽廣播的人數給我搞上去。”
“是！”
“另外，有個不好的消息。”
“什麼消息？”
“東京憲兵司令部發布了禁止令，禁止在車頂安裝無線電天線。”
“這麼一來，收聽廣播的人，就會受到限製了。”美由紀說。
“是啊，”神尾社長說，“我讓裕子小姐算了一下，在車上安裝收音機的人，大數，減少10萬人。這個窟窿，要靠更加吸引人的內容撰寫和編輯來彌補。”
“我儘力吧。”劉簡之說。
“美由紀小姐，你也要努力喔！”神尾社長轉頭對美由紀說。
“是。”美由紀道。
神尾社長環視一周，帶著裕子小姐走了出去。
劉簡之把提車單放進抽屜裡。
“快快！有重大新聞！”小澤晴子道。
“什麼重大新聞？”美由紀問。
小澤晴子將一篇編譯的美聯社報道遞給美由紀。
“豔電……”
“豔電？”田山木原問，“什麼豔電？”
“田山君，一聽到‘豔’字，你就來勁。”小澤晴子說。
美由紀說：“我們確實需要向聽眾解釋，為什麼把汪發的電文稱做豔電。”
“美聯社的報道，對此沒有解釋。”小澤晴子說。
“佐藤君，你知道嗎？”美由紀把稿件遞給劉簡之。
“我明白了。”劉簡之說，“‘豔’是中國的電報日期代用字。中國人喜歡采用《平水韻》的韻目來代替日期。”
“比如呢？”美由紀問。
“一日東、二日冬、三日江、四日支、五日歌、六日魚、七日虞、八日齊、九日佳、十日灰、十一日真、十二日文、十三日元、十四日寒、十五日刪、十六日銑、十七日筱、十八日巧、十九日皓、二十日號、二十一日馬、二十二日養、二十三日漾、二十四日敬、二十五日有、二十六日宥、二十七日感、二十八日儉、二十九日豔、三十日卅、三十一日世。”劉簡之說。
“這份電報發出時間正是29日，所以在落款上留下“豔”字？”美由紀說。
“正是！”
“天啦，佐藤君，您真是學識淵博！”小澤晴子驚訝地說道。
“我對中國的事情，連略知一二都不敢說。”劉簡之說。“雖然我在上海的震旦大學，讀過幾天書。”
“幾天？”
“奉天事變時，我正在上海！中國人的反日情緒高漲，我因為……因為……”
“因為你怕死，就逃跑了？”美由紀說。
“你在，你也怕。”劉簡之說。
“你剛才說的這個什麼《平水韻》，我猜大多數中國人都不知道。”美由紀說。
“美由紀小姐，你想給我戴一頂‘中國通’的帽子？我頭上還綁著繃帶，帽子很難戴上的。”劉簡之說。
“要我把這個什麼水韻背下來，至少需要一天。”田山木原說。
“你以為人人都像你一樣木魚腦袋？”晴子小姐道。
“彆鬥嘴了。晴子小姐，你快編稿，美由紀小姐，你去調整節目播出時間，馬上播出這位汪兆銘先生的豔電。”劉簡之道。
“是！”小澤晴子說。
下班的時候，高橋圭夫突然走進了新聞部。
“高橋君，你怎麼來了？”劉簡之詫異地問。