用拐杖擊打上川非熊的，不是彆人，正是美山春子的丈夫吉高正雄。
吉高正雄35歲，皮膚黝黑，一臉絡腮胡，鼻子寬大，是首批前往中國上海作戰的士兵。他在中國戰場丟掉了一條腿，看上去疲憊不堪，相貌憔悴，剛剛跟一些同樣傷殘的士兵乘船回到日本。
十分鐘前，吉高正雄用拐杖頂開屋門，走進屋子。因為斷了一條腿，他感到沒為天皇捐軀戰死沙場，內心不安。但回家的欣喜，讓他忘記了這種感覺。
“上川君，你回來啦？”美山春子歡天喜地地迎了出來。
“上川君是誰？”吉高正雄問。
美山春子定睛一看，吉高正雄單腳立在門口，瞪著眼睛橫眼看著自己。
“上川君是……是前麵街上賣米的，他說今天來給我送米……”
“是嗎？”吉高正雄冷冷地問。
美山春子恐懼地點頭。
“你的腿怎麼啦？”
吉高正雄沒有理睬美山春子的話，拄著拐杖走進屋子。美山春子連忙上前攙扶，突然被吉高正雄反剪右手，老鷹抓小雞一般將美山春子拖進臥室，綁在椅子上。
“到底怎麼回事，快說！”
未等美山春子說話，就聽見上川非熊的腳步聲傳了進來。
美山春子不敢出聲示警，眼睜睜看著吉高正雄藏在門邊，揚起拐杖，一棍子將剛剛伸進頭來的上川非熊打倒在地。
上川非熊很快就清醒過來，摸了摸頭，試圖掙紮站起。
上川非熊的拐杖再次落下，重新將上川非熊打趴在地！
吉高正雄氣呼呼地再次舉起拐杖，“上川君，我在中國前線為帝國賣命，你卻在家裡奸我老婆，看我今天不宰了你！”
眼見上川非熊將要死於非命，自己恐怕也將性命難保，美山春子連忙苦苦哀求：“吉高君，你就饒了我們吧！”
“饒了你們？我讓你們兩個一起去死！”吉高正雄怒不可遏地再次揚起拐杖。
孟詩鶴思忖要不要先把上川非熊救下，突聽“咣當”一聲，拐杖掉落在地板上。
吉高正雄突然好像被重錘擊中，臉色蒼白，冷汗直流，呼吸也變得急促起來。然後口吐白沫，重重地摔倒在地板上。掙紮幾下就不動彈了。
“上川君！上川君！”美山春子大聲叫喊。
上川非熊終於清醒過來，慢慢從地上爬起，被倒在身邊的吉高正雄嚇了一跳。
“他怎麼了？”上川非熊渾身發抖，連連後退。
“是他自己摔倒的！上川君，你還愣著乾什麼？快把我身上的繩子解開！”美山春子叫道。
上川非熊回過神來，連忙解開綁在美山春子身上的繩子，一把將美山春子從椅子拉起。
“走！春子，我們快走！”上川道。
“去……去哪裡？”美山春子問道。
“還能去哪裡？東京不能待了，你跟我去川崎。”上川道。
“他……他怎麼辦？”美山春子指著吉高正雄說。
上川非熊蹲下身子，用手在吉高正雄鼻子上探了探，站起來道：“他死了。”
美山春子嚇的說不了話。卻見上川非熊轉身走出了臥室，美山春子害怕吉高正雄突然醒來，連忙跟著上川非熊走出了臥室。
上川非熊走出後門，進到後院，在一個側屋裡四處翻找。
美山春子跟著走進側屋。
“你要找什麼？”美山春子問。
“找鐵鍬！”
“這時候，你找鐵鍬乾什麼？”
“把屋裡那個斷腿的埋了。”