汽車駛到美由紀家門口，劉簡之將車停下。
“明天見，美由紀小姐！”劉簡之朝美由紀家望了望，轉頭對美由紀說。
美由紀推開車門，突然轉過身，吻了劉簡之一下。
“明天見！”美由紀轉身下車，跑向家門。
劉簡之一時愣住了，回身後望，發現遠處停著一輛汽車，意識到仍有人在跟著自己。
美由紀跑到家門口，回頭朝劉簡之揮了揮手，然後拉開門，走進屋子。
劉簡之摸摸臉頰，慢慢把車開走，一路留意著車後。此時街上的車輛已經大為減少，兩旁行人渺渺。跟在身後的汽車無處隱藏，不緊不慢地跟著自己。
路過一個電話亭，劉簡之把車停下，推門下車，走進電話亭，透過玻璃，看著一直跟在身後的汽車從電話亭前慢慢駛過。
光線太暗，看不清開車人的臉。
難道是吉武浩田？
劉簡之回到車上，駕車前行，然後左轉，駛過一個街口，再右轉直行，把車在路邊停下。
前方百米處，路的左側是亮著一串白色燈籠的“日麗居酒屋”，右側是燈光暗淡的周滬森的馬廄小院。
劉簡之在車上坐了幾分鐘，四周望望，見無異常，推門下車，邁步朝日麗居酒屋走去。
“歡迎光臨！”
見劉簡之進來，正跟廚師丈夫一起吃飯的小春日麗連忙放下碗筷，站起身來，對劉簡之欠身說道。
“還有吃的嗎？”劉簡之問。
“打烊啦！”小春日麗的廚師丈夫瞥了一眼劉簡之，悶聲說道。
“有，有，還有吃的。您想吃點什麼？”小春日麗說。
“有什麼吃什麼。”劉簡之瞥了廚師一眼，在一張矮腳桌旁盤腿坐下來。
小春日麗把菜單遞過來。
劉簡之隨便點了兩個菜，小春日麗一邊催促廚師丈夫起身燒菜，一邊給劉簡之送上茶水。
“這麼早就沒人來吃飯了？”劉簡之環顧飯廳，問。
“是啊！買不到好的食材，來吃飯的人越來越少了。再說，飯點也過了。”小春日麗說。
“現在真是生意難做。”劉簡之說。
“也有好做的。”小春日麗說。
“什麼生意好做？”劉簡之像是來了興趣。
“骨灰盒。”小春日麗說。“現在打仗，死的人多。”
“真的嗎？”劉簡之問。
小春日麗看了劉簡之一眼，突然問道：“我好像見過您？”
“是嗎？我不記得了。”劉簡之說。
“您來找過三島君？”小春日麗問。
“三島君？”劉簡之裝作驚訝的樣子。
“你來找他租過馬車。”小春日麗說，“那天三島不在，我們還一起說過幾句話。”
“是，是，我想起來了。”劉簡之說，“後來我租了彆的車。”
廚師把燒好的菜送了上來。
“要喝酒嗎？”小春日麗問。
“有酒？要一杯吧。”劉簡之說。
小春日麗取來一小瓶酒，遞給劉簡之。“先生，你是哪裡人？”
“我就是東京人。”劉簡之說。
“聽上去不像。”小春日麗說。
“我是在北海道長大的，所以……”劉簡之說。
“難怪呢，我聽著不像是東京話。來東京玩？”小春日麗問。
“我想找個地方，開一家居酒屋。找了幾天，都沒有找到合適的地方。”劉簡之說。
小春日麗看了廚師一眼，見廚師正在收拾準備打烊，轉頭對劉簡之說，“你想開居酒屋？”
“我就會這個。”劉簡之說。
“你看我的店子怎麼樣？”小春日麗問。
“還不錯。”劉簡之說。
“我們這間居酒屋，可以轉手給你。”廚師突然說道。
“真的嗎？”劉簡之抬頭問小春日麗。
“你想要的話，就轉給你，我們回老家造骨灰盒去。”小春日麗說。
“我感覺這裡位置比較偏僻。生意好像……”劉簡之說。
“位置是偏僻一點，但是生意還可以，飯點時候，客人也不少。”
劉簡之站起身來，在居酒屋裡轉了一圈。
“你們倆住在樓上？”劉簡之問。
“是。樓上有四間臥室。”小春日麗說。“後麵還有院子，可以停車。而且……”
廚師突然乾咳了一聲，小春日麗閉了嘴。
“而且什麼？”劉簡之問。
“先生，你沒有真心要買，”小春日麗微笑著說，“我不能告訴你。”
“你們還有秘密？”劉簡之笑著問。
廚師丈夫狠狠盯了小春日麗一眼。
“你們想要多少錢？”劉簡之問。