“回來！混蛋！回來！”
士兵憤怒地向著天空中射擊，但查克早就飛到了高空之上，他的槍法並不足以在這個距離觸及那個巨大的風箏。
其他聞聲趕來的士兵不明所以地看著天空中的風箏，也學著他向空中射擊，一道火力網眼看即將成型。
“你們今天都回不去了。”
冰冷沙啞的聲音突然從黑暗中響起，在場的眾人頓時大驚失色。
“蝙蝠俠！”
“開火，開火！”
就一兩句話的時間裡，一道身影已經從天而降，將一名士兵直接撲倒在地。
哢嚓！
還是熟悉的打擊音效，還是熟悉的潛行風格。
噠噠噠——
幾人立刻用手裡的自動步槍進行射擊，數道槍口的噴吐中，一閃一閃的焰光映出那個漆黑的身影。他像一隻無形無質，不可捉摸的幽靈，在人群中閃現著，每出現一次，就有一個士兵的骨頭被折斷。
密集的槍聲與骨骼斷裂的聲音一同響起，然後開始變得稀稀拉拉，直至完全消失。
在蝙蝠俠處理完這隊士兵之後，才將目光轉向了一麵矮牆之後。
“出來吧。”他說：“沒必要再藏著了。”
於是，一個穿著黑袍，戴著麵具的身影就推著單車從廢墟後走了出來。
“還好你的速度夠快。”他對蝙蝠俠笑道：“不然我就得把他們兩個帶回去了。”
“我說過，我會在你發出信號的三分鐘之內趕到，不超過五分鐘。”蝙蝠俠回答：“謎語人那邊的情況怎麼樣？”
“一如既往，平時該乾啥乾啥，巡邏，跟每個被派出去的超級反派一起出外勤，上buff，乾飯，領工資——謎語人給的還挺多。”
這段時間過去，蝙蝠俠已經知道馬昭迪說的“上buff”是什麼意思，大概就是能讓某些人進入24小時內殺不死人的狀態，這個奇特能力迄今為止已經救下了成百上千個哥譚市民，或許更多。
“還有一件事。”蝙蝠俠問道：“剛才的那陣風感覺很熟悉，那也是你的特彆能力？”
“哦，那個是三葉草。”馬昭迪聳了聳肩：“如你所見，能弄出些風來，僅此而已。”
當查克將女人和小孩送到醫院之後，他獨自一人回到家裡，此時的時間已經是深夜了。
當他打開燈的時候，才突然發現，客廳的桌子上突然多出了兩個袋子，還有一個便簽。
一個袋子裡是棒棒糖，另一個袋子裡也是棒棒糖——但一個是五顏六色的，而另一個是白色的，看起來，一個是水果味的，一個是牛奶味的。
看到那兩個袋子，查克的瞳孔猛然收縮，這兩種糖讓他想起了自己那個杳無音信的朋友。
這是他留給自己的禮物嗎？
他拿起便簽，看著上麵的字。
“查克，我很好，看到你也很好，我相當高興——如果你打算繼續幫戰區裡那些受傷的人，就把這兩種糖帶上，如果你不想繼續冒險，就把它們直接交給蝙蝠俠。”
查克看著那張紙條，他想到了那時查理在病床上痛苦呻吟的樣子；想起了謎語人對自己兒子做過的事；想起蝙蝠俠說過的，小醜殺死的一家五口；想起自己飛翔在夜空中看到的萬家燈火變成零星的幾點，還有滿目瘡痍的哥譚
最後，他想到那個紅衣的男孩，他像當初的自己一樣，在夜空中展開雙臂。
於是他伸手拿起那兩袋棒棒糖。
“我玩了一輩子風箏，它是我從小到大認為最酷的東西。”他心想：“而現在，我可以靠我自己設計的風箏救很多人的命。”
“這讓它更酷了。”