從上賽季東部第九到這個賽季東部第三。
勒布朗.詹姆斯本以為自己完成的是黑馬崛起的英雄敘事，結果現在才發現自己依然是頭牛馬。
47分的血腥屠戮碾碎了1998年公牛對爵士創下的42分慘案，創造了NBA曆史最大的季後賽分差記錄。
除非後有來者，否則這恥辱的數字將如同俄亥俄河畔永不消散的迷霧，跟隨勒布朗.詹姆斯整個職業生涯。
卡爾.馬龍在總決賽被屠42分時，他好歹已經到了生涯末期。
但LBJ的職業生涯才剛剛開始，他簡直不敢想象接下來十幾年裡都要背負這種恥辱是什麼感覺。
未來十餘年間每當人們提及天選之子，最先浮現的永遠是林奇蹲下身子俯視詹姆斯時輕蔑的眼神以及47這個數字。
即使到世界末日，人們也會記得這一夜。
LBJ將在漫長歲月中反複咀嚼這場被釘在恥辱柱上的處刑儀式。
次日清晨，勒布朗.詹姆斯在酒店房間中驚醒。
晨光穿透遮光簾的縫隙仿佛在他眼皮上割出一道刺痛的裂痕，這位天之驕子生平第一次如此畏懼光明——他知道，今天的光明意味著關於昨天那場比賽的報道將鋪天蓋地的襲來。
他不想看那些騎士隊輸了47分的新聞，不想看見林奇蹲在地上嘲諷自己的畫麵。
他甚至不敢打開電視，仿佛那黑色屏幕裡蟄伏著吞噬自尊的深淵巨獸。
他決定先叫個客房服務，吃個早餐緩解一下焦慮的心情。
可那該死的酒店侍者在送來早餐時，還非常“貼心”的順便送來了一份《紐約時報》。
勒布朗.詹姆斯看著報紙的封麵，粗壯的身體在微微顫抖。
《紐約時報》模仿《殺手47》遊戲的海報風格刊登了詹姆斯背影的照片，標題上“Theking”的綽號被畫了個叉，下麵是紐約媒體給他取的新綽號：代號47。
“47”這個數字還被刻意用上了加粗的紅色字體。
“啪！”瓷杯在桌麵上炸成殘片，深褐色咖啡液順著桌沿滴落，仿佛淌血的傷口。
“這群混蛋，媽的！”詹姆斯暴怒，他就知道這些該死的媒體不會放過他。
現在他終於理解了斯蒂芬.馬布裡——這個曾被他暗自嘲笑心理脆弱的孬種，當年是如何被紐約媒體精心烹製的輿論毒藥蝕穿靈魂。
紐約真他媽是地獄。
而這就是輸給林奇的代價。
LBJ又立馬恨上了帕特.萊利，若不是那沒卵蛋的家夥選擇避戰，故意掉到東部第四，那現在和尼克斯交手的該是熱火，受辱的該是鯊魚。
詹姆斯頓時沒了吃早餐的心情，此時，他的手機響起。
卡梅隆.安東尼來電。
“Bro，真是他媽糟糕的一夜。”
“我們全隊就是找不到狀態，我們太疲憊了，聯盟的安排根本不公平。在華盛頓打完加時賽不到48小時就要在MSG拚命？無論誰安排了這樣的賽程，都他媽的該被解雇！”詹姆斯抱怨了起來。
安東尼對此不好評價什麼，全聯盟都是這樣，並非針對克利夫蘭騎士。要怪，隻能怪你們沒能快速解決奇才。
當然，安東尼還是在挑好話說“不過接下來你們可以在紐約休整，不用再高強度的長途飛行。所以打起精神來勒布朗，抓住機會在紐約贏場球吧！”
安東尼試圖激勵自己的好朋友，但LBJ卻想到了一件更可怕的事情。
籃球比賽中的嘲諷行為，相比於實打實的失利來說微不足道。
所以，他不能被橫掃。
勒布朗.詹姆斯就是再傻也能看出雙方的差距，他知道騎士隊贏得係列賽的可能性微乎其微。
但就像安東尼說的，他至少得率隊贏個一兩場比賽。
若是被橫掃，他將身敗名裂，他職業生涯的汙漬會像此刻在地毯上緩緩擴散的咖啡漬那樣變大。
“沒錯梅洛，我必須得贏，必須”
LBJ正經曆自己職業生涯的至暗時刻，而卡梅隆.安東尼則在成為傳奇的道路上高歌猛進。
下午，剛剛結束訓練的卡梅隆.安東尼在亨利.福特健康中心的更衣室內接受采訪。
他心情不錯，因為球隊目前已經2比0領先邁阿密熱火。
帕特.萊利故意掉到第四選了活塞這個對手，結果選到一塊鋼板。
安東尼承認，與自己同屆的德維恩.韋德很強，即使是活塞隊的鐵桶陣也難以遏製他的突破。
但熱火最大問題在於，他們隻有德維恩.韋德。
沙奎爾.奧尼爾現在隻是個普通球星，他早已沒有世紀初的統治力。
熱火其他人的進攻則不夠穩定。
他們隻能靠防守來穩固局勢。
而活塞不畏懼和全聯盟任何一支球隊比防守。
采訪剛開始時，安東尼保持了愉悅的心情，麵前的二十多個話筒和錄音筆讓他嘴角不自覺上揚。
記者們正用“鐵血領袖”、“底特律新王”、“下一個邁克爾”之類的恭維話轟炸他。
直到那個該死的，穿深灰西裝，脖子上掛著《紐約郵報》工牌的記者從後排擠到前麵。
“林奇在係列賽第一場屠戮了勒布朗，創造了47分的季後賽曆史最大分差，這似乎是他對全明星凍結事件的報複行為，顯然林奇的紐約黑幫不會放過任何對手。梅洛，看著勒布朗被當眾處刑，你真不擔心自己成為下一個？全明星凍結事件，到底是你的主意還是勒布朗的主意？”
“紐約黑幫？”安東尼鼻腔裡發出嗤笑，目光掃過記者胸前的工牌，“林奇是個中國人，在歐洲長大，他對真正的黑幫一無所知。事實上，我已經受夠了他們那扮家家的遊戲。”
記者把錄音筆幾乎戳到安東尼嘴唇上：“所以你在逃避問題？你害怕了？”
安東尼頓時怒火中燒，這艸蛋的紐約記者在當著所有人的麵踐踏他的尊嚴，就像一個KTV公主當著所有人的麵拒絕與你有身體接觸。
“滾回去告訴林奇，等我抵達哈德遜河畔，他的扮家家遊戲就玩到頭了。不，甚至可能不需要我，找回狀態的勒布朗就足夠讓紐約恐懼！”
他決定無時無刻都支持自己的兄弟。
半小時後，訓練後汗水尚未乾透的勒布朗.詹姆斯從記者口中得知了安東尼的話。