抵達米國，夜色尚深。
都城機場繁華熱鬧，雲集各大品牌免稅店，幾人才東倒西歪地下了飛機，頓時又精神抖擻地嚷嚷著要購物。
“……你們到底是來比賽的，還是來旅遊的？”經紀人恨鐵不成鋼地拍了拍安陌的後腦勺，“贏了就隨便逛，要是輸了，看你們還有沒有這個心情！”
替補蔡蔡一直安靜得很，不時看著麵無表情的鬱瀾，無意識地咬著自己嘴唇上的死皮。
他曾聽經紀人和教練憂心忡忡地商量過鬱神的手傷狀況，他們甚至提出總決賽可能得上替補這一希望渺茫的想法。
這或許是鬱瀾的退役戰。
蔡蔡摳著行李箱杆。
他水平從來不差，在某些一線戰隊都能打上首發位置，但他心甘情願來TOG當鬱神的替補，並偷偷希望自己沒有能上場的機會。
這意味著鬱神，一代傳奇，他心中一直且唯一的偶像，要告別這個灑滿光榮與淚水的競技場。
他知道自己常被說不上進，但他從來都毫不在意。
蔡蔡低落地收回目光，頓了頓，忽然看向了鬱神無意識盯著的方向。
是白玨的妹妹。
她看上去有些焦頭爛額，正用英語朝電話那邊解釋或是訓斥著什麽，地道的英倫風，他沒聽懂。
手下發來了TOG預定的酒店和房號，並貼心地給她訂了隔壁的一間。
白盈一臉窒息地看著熟悉的XXX國際皇室大酒店和那貼心過了頭的房號，掛了手下的電話，並準備和酒店服務員協商換一間。
“抱歉，真的沒有空房了嗎？……訂滿了，那總統套間呢？……我的資格還不夠？”白盈震驚。
XXX皇室大酒店不是他們穿書局的連鎖機構麽？憑她超VVVIP的會員身份，哪個地方敢攔她？
她看了眼TOG，很是公事公辦地拉開了距離，對著話筒努力禮貌，“請您解釋清楚。”
“抱歉女士，這邊查詢到您的會員信息隻在國內有效。”服務員很誠懇，“我們暫時隻能保留您百分之八十的權益，總統套房這個，如果要迅速辦理入住，您還是得靠消費解鎖。”
“……”
穿書局，很好，在金牌員工身上還要可勁地薅羊毛。
“……花多少？”
在這個世界尚未出過國的白盈咬牙切齒。
當夜，XXX國際皇室大酒店所有住客榮幸享有了一份頂級豪華晚餐並附上對TOG眾人的真誠鼓勵，新鮮嬌嫩的玫瑰花堆滿樓道，大樓外的LED屏廣告位循環播放著粉絲對全員的深情告白，國際著名小提琴家在大堂傾情演繹。
TOG眾人受寵若驚，驚到顫抖。
“我們的粉絲有這麽壕過麽？”安陌抖著手，“靠啊，這可是XXX皇室大酒店，一頓飯四位數，LED廣告位以小時計費，聽說還是連夜空運的紅玫瑰……”
“那個小提琴家，我聽說他已經隱居很久了，出場費被賣出了天價……”大魏掐著自己的人中。
經紀人有些瘋，他一遍遍打著國際長途，不敢置信地確認了一遍又一遍。
“有這些錢讚助我們不好嗎？”他欲哭無淚，“這一下子給大家造成了多少壓力，錢啊，活生生的錢啊！”
鬱瀾默默看著自己一片安好祥和的朋友圈，忍了忍還是沒問是不是他爹媽幹的。
難道他們終於接受自己的職業了？
鬱神很迷茫。
誌願者工作並不複雜，卻也很辛苦。
工作人員看著她的簡曆和一臉乖巧坐著的文靜女生，笑容燦爛，“說實話，我覺得你的真的很不錯，事實上，有些好過頭了。”
白盈也笑，酒窩可愛。
“既然這樣，對我們‘Hi，glory！’有了解麽，方便你做隨行翻譯……嗯，或者同聲傳譯，有接觸過嗎？”工作人員大膽試探。
“了解的，具體的工作內容呢，可以展開說說嗎？”她道。
工作人員內心一喜，“我們會給各個戰隊配有兩名隨行翻譯，由他們負責比賽期間日常的交流對話，還有，進行錄製期間也需要連線，這方麵的人手我們有些緊缺，如果你能負責指導，我相信我們一定能共同解決很多困難。”
她思索片刻。
“可以指定戰隊麽？”
這樣的人才別說是過來當誌願者了，正式應聘都不一定能被人家看上。
工作人員連忙答應。
“完全可以。”
長達一周的金錢造勢成功激起了國內媒體的關注熱情，大家紛紛猜測究竟是哪個讚助商那麽大手筆，要為鬱瀾這極有可能成為他的退役戰的總決賽留下濃墨重彩的結局。
而這待遇，他們隻曾在電競新星荀嶼的崛起之戰前有幸見識過，那次還正好是QW對上TOG，以鬱瀾失利作結。
荀嶼一臉陰霾地看著直播中輝煌寬敞的總決賽場地和緩緩拉近的鏡頭，狠狠甩下了自己的鼠標。
他怎麽可能看不出來，這都是白盈的所作所為。
不是打擊報複？她真的喜歡TOG？