幫助奎克艦長從冒險者公會裡雇傭了一位臨時領航員後，菈荻便在第二天告彆了南方號上的船員，獨自啟程前往自己的家鄉。
為了節省時間，她租了一匹快馬，在經過一天一夜的跋涉之後，她抵達了自己的家鄉——獨立領彌賽亞。
入城的時候已經是上午8點了，雖然一天一夜沒有休息，但是看到那些熟悉的建築、熟悉的街道，身上的疲倦一掃而空。
不過也有讓她心生警惕的東西，那就是在路邊發現的通緝令，上麵明確標示著被通緝者的身份——巫師，按理來說隻有本地的領主才有權力發布通緝令，現在大街上出現了這個，說明這裡的上層要麼已經和教會同流合汙，要麼與教會達成了某種妥協。
她儘量讓自己看起來如同普通行人一般，牽著馬徑直往自己家所在地走去。
走了將近二十分鐘的時間，她來到一個路口的拐角處，一家名為“飛龍亭”的餐館出現在眼前。
菈荻深呼吸幾口氣，平複了下自己激動的心情，然後推開門走進去。
裡麵挺熱鬨的，坐著不少的顧客，看樣子生意一如以往的不錯。
但她沒有發現自己要找的人，隻有一個自己不認識的女服務員在櫃台後麵，似乎在計算著賬目。
又雇傭了一個新的服務員嗎？也是，畢竟以前的那個服務員在她離家之前就提出過辭職的意向，這都過了好幾個月了。
菈荻慢慢地來到櫃台前麵。
“請問老板娘在嗎？”
此時的她雖然還穿著男裝，但是摘掉了用於偽裝的小胡子，也不再刻意模仿男聲說話。
女服務員抬頭一看，一位俏麗的女孩站在櫃台前麵，那一頭綠色的秀發和精致的麵容總讓人覺得在哪裡見過。
“客人是要找寫謝菈老板娘嗎？”
看著略顯呆萌的女服務員，菈荻掩嘴輕笑。
“我是要找她，不過我不是顧客，而是她女兒。”
“啊！”
女服務員有點驚慌失措，她趕忙跑出來朝菈荻鞠了一躬。
“原來是菈荻小姐，對……對不起，我剛才太失禮了！”
菈荻揮揮手，笑著說：“哪有什麼失禮的，再說你也沒見過我。你就叫我姐姐好了。”
“嗯，菈荻小……菈荻姐姐。”
“我母親出去了嗎？”
“沒有，老板娘正在後院裡整理東西呢。”
“謝謝啦，那你先忙吧，我去後麵找她。”
“嗯嗯！”
菈荻轉身往後麵走去，快步通過一道走廊來到後麵的門口。
她一下子就發現了那個讓她掛念已久的身影。
庭院裡，一個和菈荻有著相同發色的婦人正搬著一個箱子，也往門口這邊走來。
自然，對方也在第一時間看到了她。