報社家屬院距離程家並沒有多遠，也就兩條街的距離。
江瓷騎著自行車，不多時就到了程家。
江瓷也是走在路上時想起來今天是工作日，程化昇和李愛蓮都不在家，程可也是去上學了。
至於程葉寒這位老先生在不在家她還有些不太確定。
但人來都來了，江瓷總不會不去看看程家有沒有人就離開。
目光在大門上一掃，沒落鎖，估計程葉寒在家。
下車要去敲門，門忽然就開了。
江瓷和程葉寒打了個照麵。
江瓷鎮定自若，語氣平靜的問，“老先生，出門啊。”
程葉寒上下打量她，“你怎麼過來了？找愛蓮？她今天有課。”
“不是，找您的。”江瓷搖頭，把深綠色的軍挎包打開，從裡麵拿出了厚厚的一遝紙，“喏，上麵放的是您的原稿，下麵反著放的是我的翻譯。”
程葉寒從她手裡接過來，直接將那一遝紙翻了過來。
這紙就是很普通的數學本的紙張，沒有裝訂，一袋一袋賣的，紙張也不便宜，這麼厚一遝，估摸著得快一塊錢了。
程葉寒能手寫英文原稿，本身的翻譯能力就不俗，他見江瓷用一些英語的底子，把這篇論文給她讓她翻譯，程葉寒隻是借此幫她來京市，給她弄個工作。
可他沒想過江瓷真能把這篇論文給全都翻譯出來。
畢竟裡麵也有不少的專業名詞和數學名詞，沒學過，自然也不知其意。
可程葉寒簡單看了前三張紙上的內容，多看五秒鐘都要抬頭瞥江瓷一眼。
論文引申注釋使用了哪本書上的內容，他標注了，江瓷連這都能給他翻譯出來。
程葉寒問她，“你在國外待過？”
江瓷含糊的摸了摸鼻子，道，“我老家靠近滬市。”
滬市啊。
那裡相比起其他地方的確更容易遇見外國人。
或許江瓷認識了外國人，那人教她了英語也不一定呢？
不然江瓷一個隻上了高中的知青怎麼可能能翻譯一篇論文？
程葉寒把自己給說服了。
他也沒去深究江瓷到底在哪兒學的英文，她有這個能力，就足以代表了一切。
程葉寒又簡略的往後看了看，說道，“你上麵有其他拿不準怎麼翻譯的地方麼？”
“有，有些專有名詞我實在弄不懂是什麼意思的，後麵我都用括號標注了。”
“嗯，好。”程葉寒看了看時間，背著手，人雖清瘦，但精神矍鑠，腰背挺得筆直，一副大佬的模樣，推著自行車往外走，雲淡風輕地說，“行吧，你跟我走。”
江瓷訝然地抬了抬眉頭，也沒說不好，隻看著程葉寒鎖了門，然後騎上自行車開始往外走。
江瓷當然要跟上。
“老先生，我們這是要去哪兒？”
“你不知道？”程葉寒問了一句，這才想起來他壓根沒告訴江瓷自己要去哪兒，咳了一聲，說，“去華大。”
京大，華大，京市最著名的兩所大學。
現在不是所有大學都停辦了，京大和華大目前還在辦，而學生，都是我們耳熟能詳的工農兵大學生。