登上了望台，朝西望去——
果然，夏口城南的水營已是火光衝天，火焰吞噬了整個營地，連戰船都被點燃了。
再看南門城樓上，“黃”字旗幟已經被降下，取而代之的是“甘”字旗。不過由於夜色昏暗，隻能依稀看到刀光劍影，具體戰況還不太清楚。
“主公，軍師計謀成功，夏口城內已經開始混亂！”
“咱們還在等什麼？請主公立即下令，全軍趁勢攻進城吧！”
張遼熱血沸騰，主動請戰。其他將領也紛紛附和，請命出征。
劉備正準備下令時，魯肅卻突然插話：“主公，萬一，我是說萬一啊……”
“黃祖是在故意引誘我們入城，準備給我們來個突襲怎麼辦？”
魯肅的謹慎一如既往，即便對蔣華強的計策頗為佩服，依然保持著懷疑態度。
劉備猶豫了一下，剛到嘴邊的命令又被咽了回去。一時間，不知如何是好。
“子敬的擔心不無道理，凡事留個心眼總是好的。”
“至於夏口城內的混亂是真是假，還是讓我親自確認一下吧。”
說完，蔣華強拿起一個奇特的小裝置，對準夏口城的方向仔細觀察起來。
從望遠鏡裡，他清晰地看到水營裡的戰船已燃起熊熊大火，荊州士兵驚慌失措，在火海中四處奔逃；城頭上，身穿錦繡戰袍的士卒正在與荊州守軍短兵相接；甚至還有一個人影格外顯眼——那是一名年輕將領，頭戴鳥羽裝飾，手持雙戟左右橫掃，所到之處敵人紛紛倒地。不用多想，這個人就是甘寧。
大火是真的，戰鬥也是真的，並非裝模作樣製造的假象。
“主公，甘寧投降千真萬確，我們可以行動了。”
蔣華強放下望遠鏡，語氣篤定地說道。
魯肅等人震驚不已，議論紛紛：“軍師手中的那個神秘物件到底是什麼？竟能隔著這麼遠，直接看出城中的情況！”
劉備倒是早有了解，這件叫做“望遠鏡”的奇物是蔣華強的先師傳下來的寶貝。他本人也曾見識過它的神奇功效。因此聽了蔣華強的話，老劉終於沒了遲疑，當場高聲下令：
“快，傳令給水軍，即刻登陸夏口水營，從南門水道進入城內！”
“步軍全員出擊，隨我由陸路入城！”
“水陸兩線同時進軍，今夜必須拿下夏口！”
與此同時，夏口郡府。
堂上已經擺好了宴席，埋伏的刀斧手隱藏在角落。
黃祖高坐主位，閉目沉思，遲遲沒有開口發令。
“父親大人，所有布置都已完成！”
“請您下令召那個錦帆賊過來赴宴吧！”
黃射見父親遲遲不下決心，忍不住催促道。
黃祖緩緩睜開眼睛，問道：“射兒，我們真的要殺了甘寧嗎？”
到了最後關頭，他似乎有些動搖了。畢竟他並不是一個愚蠢的人，經過半天的冷靜思考，他開始覺得甘寧的解釋並非完全沒有道理。當初甘寧隻是路過夏口，本打算投奔孫策，是他強攔下來將人收入麾下。現在為了這點莫須有的罪名就殺害對方，確實顯得有點不光彩……如果傳出去，怕是要毀了自己的名聲。
黃射看穿了父親的顧慮，立刻接過話茬：“父親，現在劉備的大軍已經逼近夏口，這時候寧可錯殺百人，也不能漏掉任何一個可疑之人！”
“再說，甘寧不過是個小小水賊，出身低賤，不足為外人道也。就算您殺了他，和踩死一隻螞蟻又有何區彆？還有誰敢亂嚼舌根？”
黃祖被說服了，臉上的猶豫消散無蹤，冷冷地哼了一聲：“射兒說得沒錯，寧可錯殺百人，不能放過一人！”
“至於一個小小的水賊，殺也就殺了！”
就在黃祖拍板決定派遣使者前往水營召喚甘寧的時候，忽然門外的侍衛猛然衝進來大喊：“將軍，水營方向失火了！”