沈溪的突然造訪給孟呦呦帶來了一個爆炸性的消息——遠在首都的孟父、孟母得知女兒身受重傷住院的消息之後，計劃不遠萬裡啟程趕來番州市，現在兩人大概率已經在飛機上了。
這個消息實在是太過突然，搞的孟呦呦措手不及，她來到這邊好幾個月了，隻知道有這麼兩個人的存在，但從未同他們有過半點聯係。
說來也是奇怪，難道“孟呦呦”跟她父母關係不好嗎？要不然怎麼這麼長時間都沒通過一次電話。
雖說她不知道首都的那個家的電話號碼和地址，但是他們總可以打過來吧，再不濟也可以寫信啊。畢竟以孟父的職位，想要聯係到一個邊防部隊的電話室，實屬易事。
但……如果關係不好的話，他們又怎麼會給女兒一張數額那麼大的彙票。而且聽之前沈溪偶爾提到過幾次，隻是說他們工作很忙，但話裡話外依稀能感覺到他們應該還是很關心“孟呦呦”的。
孟呦呦一整個下午都在揣測這些個事情，她越估摸，越覺得棘手，誰讓她對這兩個“至親之人”一無所知呢！
沈溪作為“孟呦呦”的朋友，她忽悠忽悠還能勉強糊弄過去，要是“孟呦呦”的父母真的過來了，近距離聊天接觸下來，一個沒留神就很容易露餡。
孟呦呦在想自己要不要裝作腦子有爆炸留下的後遺症？具體症狀表現為對那些時間久遠的事情都記不太清了。
唉！好煩呐！
“煩什麼？”
聽到男人的問話，孟呦呦才意識到自己剛剛不小心把心裡話咆哮了出去。
孟呦呦偏頭望向男人，換上一副委屈巴巴的表情，抱怨道：“每天就隻能躺在床上，哪兒都不能去，好煩！”
這說得其實也是真心話。
霍青山放下手中的東西，側過身來，耐心安撫道：“等過幾天，你的身體愈合得再好些，我問問醫生能不能坐輪椅，我推你去醫院樓下花園逛逛，他們這邊的綠化做的還不錯。”
他答得很認真。
原本隻是她用來隨口搪塞的借口，現在反倒有點突然上勁兒了，孟呦呦借題發揮，得寸進尺地賣起了可憐：“可是我現在就很煩怎麼辦？”
霍青山坐了下來，靜靜看著她，沒急著開口說話，像是在認真思考這個問題。
見狀，孟呦呦熱心地給他建議：“你唱歌給我聽，好不好？”
“我不會唱歌。”
“不是啊，你之前在隊裡給他們拉練的時候領過歌啊。”
霍青山無奈地笑笑：“我隻會唱軍歌”，說完便伸出手，用食指輕輕刮了一下她的鼻尖，“你怎麼什麼都知道？”
“那你就唱你會唱的。”
“你真想聽？”
孟呦呦重重點頭，並且眼含期待得看著他。
霍青山在她熾熱目光的注視下，短暫沉默了會兒，然後清了清嗓子，打預防針道：“要是唱得難聽，不許笑我。”
孟呦呦嘴角咧開燦爛笑容，眉眼也彎起，當即表衷心道：“絕對不笑。”ungangajangaihtasajanghpengahtehponnahkyeai.ungdangneajaaihtashana，nganehpeung.
……”
唱的是孟呦呦聽不懂的語言，像是少數名族的民俗歌曲，不同於軍歌的氣勢激昂，這首歌聽起來更像是支婉轉綿長的搖籃曲。
他的聲線偏低，低沉沉的嗓音，唱起柔和悠揚的歌謠來，算不上多好聽，但也不難聽。
不過孟呦呦卻是很喜歡，她聽得很認真。
待他唱完，孟呦呦急哄哄地詢問道：“這是少數名族的歌嗎？”
“嗯，景頗族。”
“你怎麼會景頗語？”
“我母親是景頗族，姥姥、姥爺也都是。”
“哦，這樣啊”，孟呦呦點點頭，又問：“這首歌講的是什麼呀？聽著像搖籃曲。”
聞言，霍青山就坡下驢，應道：“嗯，就是搖籃曲。”
“nga……ngane……”，孟呦呦磕磕絆絆地憑借著剛才的記憶複述歌詞裡的一小段發音，“nganehpeung”，總算拚湊完整後，孟呦呦問他：“我讀的標不標準？”
霍青山輕點頭，肯定道：“很標準。”
“那這句話是什麼意思啊？我聽你剛剛唱的時候，老是出現這幾個詞。”
霍青山想了想，輕聲回答：“類似於睡覺吧寶貝的意思。”
聽到這個答案，孟呦呦莫名其妙地一個人咯咯笑了起來，樂了好一會兒。
“那今天晚上我睡覺前，你再唱一遍這首歌給我聽？”
“好。”
“明天晚上也要唱”，話才剛出口，又急忙改口重新說道：“以後每天晚上都要唱一遍，隻要你在我身邊。”
“好。”
一直到很久很久以後的某一天，孟呦呦才知道，“nganehpeung”在景頗語裡的真正含義是什麼？
她那不善言辭的愛人，其實一直在用自己的方式表達愛。
喜歡八零女翻譯官被糙漢醋王寵翻了請大家收藏：()八零女翻譯官被糙漢醋王寵翻了書更新速度全網最快。