清晨，倫敦分部大廳裡，福爾摩斯、華生、哈利、羅恩、赫敏、阿爾托莉雅、大吉嶺、喬納森和暮光閃閃整裝待發。遠阪凜已被總部調走，而佛羅多則在清晨被調了回來，帶著一如既往的溫和笑容走進大廳。
“我回來了。”佛羅多微微鞠躬。
“歡迎回來，佛羅多！”哈利笑著擁抱了他。
福爾摩斯看了看隊伍，迅速調整分隊。
城東：福爾摩斯隊長）、哈利
城西：華生隊長）、羅恩、大吉嶺
城南：赫敏隊長）、佛羅多
城北：暮光閃閃隊長）、喬納森、阿爾托莉雅
“行動計劃清楚嗎？”福爾摩斯環視眾人。
“明白！”眾人異口同聲。
福爾摩斯點點頭：“出發。”
倫敦西區，街道兩側是老舊公寓和狹窄巷道。華生、羅恩、大吉嶺巡邏到一片熱鬨地段時，前方傳來嘈雜聲。
“給我老實點！識相的把錢包交出來！”
混混威廉·特拉普正帶著一幫小混混圍住一個中年男子，不遠處的酒吧裡，幾個醉鬼探出頭看熱鬨。
羅恩握緊魔杖：“隊長，我們——”
華生抬手製止，眼神冷峻：“慢點，讓我來。”
大吉嶺低聲一笑：“我會備好茶，等你們結束。”
華生走上前，聲音沉穩：“混混們，停手吧。”
威廉回頭看見穿著西裝、戴著帽子的華生，笑得前仰後合：“老頭，你來管閒事？”
羅恩氣得剛要衝上去，華生卻冷笑著掏出一把小型麻醉槍：“不，是來收拾你。”
麻醉針“嗖”地一聲紮進威廉肩膀，他一愣，隨後軟倒在地。
“繳械咒！”羅恩衝上來，對著剩下的小混混揮杖，棍棒齊飛。
大吉嶺一邊用茶杯擋開飛來的瓶子，一邊從手表中召喚出小型魔法坦克：“我想，今晚該輪到你們冷靜一下了。”
混混們被輕鬆製服，警車很快趕到。
華生拍了拍手：“收工。”
倫敦東區，珠寶店外的玻璃還未修複，警戒線封住了案發現場。福爾摩斯與哈利緩步穿過人群。
“越獄犯愛德華·斯蒂芬遜。”福爾摩斯低聲道，“有暴力前科，擅長用工具撬鎖。”
哈利握緊魔杖：“我們怎麼找他？”
福爾摩斯笑了笑：“等他來找我們。”
夜幕降臨，他們在珠寶店附近守候。果然，一道黑影沿著屋簷攀爬，竄入另一家珠寶店的天窗。
“繳械咒！”哈利喊出，紅光劃過夜空。
愛德華迅速翻滾躲避，但剛落地便踩入福爾摩斯布置的電磁陷阱。劇烈的麻痹感讓他瞬間癱軟在地。
“可惡！”他怒吼著，揮舞匕首，但福爾摩斯敏捷地揮動手杖，一擊擊落。
哈利迅速將他禁錮：“看你往哪跑。”
“你們是……天庭警察？”愛德華滿臉絕望。
“很榮幸介紹。”福爾摩斯笑道，“倫敦不需要你這種人。”
南區老倉庫的廢墟上，赫敏帶著佛羅多穿過焦黑的木梁，濃烈的焦糊味仍未散去。