夜幕下的倫敦霓虹跳躍，街頭車流仍在緩緩穿行。天庭警察局倫敦分部迎來了最新一次編製更新——今後每座城市將實行十二人分隊，每晚分四路，每組三人，輪流值守，全麵監控治安死角。
就在福爾摩斯在作戰大廳排兵布陣時，玻璃門“嘩”地一聲被推開，阿斯托爾福大步走進來，臉上寫滿了興奮。
“我回來啦！”他揚起手中的文件，“總部說我現在正式調回倫敦小隊，以後我就是常駐成員啦！”
哈利驚喜地打了個招呼：“太好了，正好補上人手。”
“十二人四隊，三人一組，這配置聽起來不錯。”羅賓漢聳聳肩，坐在桌邊擦弓弦，“就看誰分在我這隊了。”
福爾摩斯目光如炬，很快點名：
東區：福爾摩斯、華生、阿爾托莉雅
南區：溫斯頓·史密斯、羅賓漢、喬納森
西區：哈利、佛羅多、阿斯托爾福
北區：赫敏、羅恩、大吉嶺
“大家記住各自職責。”福爾摩斯補充，“今晚情報顯示四區皆有急事，我們必須同時出擊。”
“那還等什麼？出發！”阿斯托爾福轉了一圈，一臉興奮。
夜風吹過，北倫敦的巷道冷寂如墓。赫敏、羅恩與大吉嶺正巡邏在一個社區附近。
“你吃第三個漢堡了。”赫敏冷冷地說。
“是第四個。”大吉嶺糾正，手中茶杯輕晃，“你該喝點茶解膩。”
“茶沒有可樂解渴。”羅恩滿嘴食物，“我又不會胖。”
“胃病和肥胖不衝突。”赫敏翻了個白眼。
“我們該專心任務。”大吉嶺忽然停下腳步，神色一變，“我感覺到一股殺意。”
他們快速靠近一棟老舊公寓，遠遠看到一名男子正在尾隨一名年輕女子，手中握著明亮的刀刃。那人正是喬治·沃特瑪，前科累累，近期剛剛出獄。
“目標確認。”赫敏低聲說，“準備行動。”
羅恩掏出魔杖：“繳械咒！”
刀飛出，女子尖叫，喬治轉身逃跑，大吉嶺啟動追蹤手表，一輛幻影坦克投影顯現於空中，威懾力瞬間拉滿。
“這是怎麼回事？！”喬治驚慌失措，被迫停下。
“天庭警察，綁手就擒。”赫敏利落將其鎖住。
女子被安撫，殺人犯落網，北區任務清除。
南區，一輛破舊貨車停在廢棄停車場中央。富家大小姐被綁在椅子上，嘴被膠帶封住，歹徒黑爾正拿著電話威脅其家人。
“再不彙錢，就等著收屍吧！”
此時溫斯頓·史密斯、羅賓漢和喬納森已悄悄包抄至倉庫外。
“暴力不是自由，而是恥辱。”史密斯輕聲道。
“我要正麵突入。”喬納森攥緊拳頭。
“我掩護。”羅賓漢立在天台上，弓已上弦。
“那我去喚醒他們的理智。”史密斯踏入廢墟，聲音沉穩，“你們在用無恥給自己謀利益，還口口聲聲說要‘公平’？”
黑爾舉槍：“你是誰？！誰讓你進來的？”
“我是天庭警察。”史密斯望著他，“更是自由的守護者。”
“我隻信錢！”