兩天後的清晨，馬哈拉施特拉邦南方的荒野被戰車引擎的轟鳴撕裂，晨霧尚未散儘，塵土如龍卷般衝天而起。
庫可夫上校率領的裝甲師與鮑裡斯指揮的步兵師，宛如兩股勢不可擋的鋼鐵洪流，從南方防線的缺口洶湧而出。
裝甲師的犀牛坦克和灰熊坦克列成楔形陣型，履帶碾碎乾涸的紅土，揚起漫天塵埃，炮塔轉動時發出低沉的機械哢嚓聲，125毫米主炮的炮管在晨光中泛著冷光，直指遠方。
坦克間的通信頻道裡，庫可夫粗獷的俄語口令夾雜著咒罵，催促部隊加速推進。步兵師緊隨其後，動員兵與美國大兵擠滿軍用卡車的車鬥，車隊綿延數公裡，卡車引擎轟鳴，輪胎在坑窪的土路上顛簸，車廂裡的士兵緊握ak步槍和火箭筒，軍靴碰撞車廂，發出節奏分明的金屬聲。
隊列中夾雜著多功能步兵車，車頂的12.7毫米機槍轉動，槍手警惕地掃視四周。
天空傳來入侵者戰機的尖嘯，機翼劃破薄霧，留下白色尾跡，梭魚轟炸機低空掠過，投下的精確製導炸彈在敵軍陣地上炸出衝天火光，爆炸的衝擊波震得地麵微微顫抖。
南方司令部雖僅剩一個師的殘兵，但周邊各邦的守備部隊卻被卷入這場風暴。卡納塔克邦、安得拉邦和泰米爾納德邦的地方部隊，有的被司令部緊急征召，拖著老舊的維克拉姆火箭炮和t55坦克，沿著破敗的公路趕往防線，士兵們滿臉疲憊，軍裝被汗水和塵土浸透，眼神透著不安。
有的則被當地長官強行勒令迎戰，軍官們在營地裡聲嘶力竭地喊著“為國而戰”的口號，士兵卻躲在帳篷後竊竊私語，恐懼如瘟疫般蔓延。
瓦德瓦家族裝甲師的恐怖戰績早已傳遍南印度——一夜間碾平三座城鎮，盟軍戰機的轟炸精準得如同死神點名，印度士兵私下流傳著“坦克如惡魔，戰機如幽靈”的說法，士氣低落到穀底。
卡納塔克邦的一支守備連甚至在接到作戰命令後，集體拒絕出營，軍官不得不拔出手槍威脅，才勉強將部隊趕上卡車。
裝甲師的突襲如雷霆萬鈞，庫可夫上校親自坐鎮一輛犀牛坦克，頭戴黑色貝雷帽，粗壯的脖子上青筋鼓起，風衣敞開，露出胸前掛滿勳章的製服。
他站在指揮車內，透過潛望鏡觀察前方，灰塵撲麵而來，嗆得他眯起眼睛。手中的對講機傳來前線部隊的彙報：“第一道防線突破，敵軍t55坦克全部被擊毀，敵軍步兵崩潰！”
庫可夫咧嘴一笑，露出一口白牙，粗啞的嗓音在電台中響起：“加速推進！彆讓這些烏合之眾喘氣！碾過去！”
僅僅五個小時，裝甲師如一把鋒利的剃刀，接連撕裂印度南方司令部倉促布置的三道防線。
犀牛坦克的125毫米主炮轟鳴，炮彈精準命中敵軍用沙袋和混凝土堆砌的工事，炸得泥土與鋼筋碎片四濺，工事後的印度士兵被衝擊波掀翻，慘叫聲被爆炸聲淹沒。
灰熊坦克的炮管噴吐火舌，105毫米炮彈如暴雨般傾瀉，將試圖反擊的印度步兵壓製得抬不起頭，機槍陣地被打成篩子，血肉模糊。
盟軍空軍的入侵者戰機在上空盤旋，雷達鎖定印度空軍僅存的米格21，空戰如同老鷹搏兔。
印度戰機老化的引擎在高溫下不堪重負，勉強起飛便被入侵者戰機的空對空導彈擊中，拖著黑煙墜落，化作地平線上的火球。
梭魚轟炸機則鎖定敵軍補給站和臨時指揮所，投下的激光製導炸彈將卡納塔克邦一處彈藥庫炸成火海，爆炸的火光映紅半邊天空，濃煙滾滾，數百噸彈藥化為烏有。
地麵部隊的推進與空軍的打擊配合得天衣無縫，印度守軍的防線在鐵與火的絞殺下迅速崩潰。
作戰實驗室的屏幕前，維拉迪摩將軍站得筆直，紅色肩章在燈光下刺眼，雙手背在身後，胡須微微顫動，目光鎖定屏幕。
牆壁上嵌滿的屏幕顯示著盟軍飛行員通過頭顯傳回的實時畫麵：坦克碾過敵軍壕溝，卡車車隊在塵土中推進，火光與煙塵交織成一幅殘酷的戰爭畫卷。
技術員推了推眼鏡，指著地圖上的紅點，低聲道：“將軍，敵軍第三道防線已崩潰，距卡納塔克邦邊境僅剩零星抵抗。”
維拉迪摩哼了一聲，沉聲道：“庫可夫的坦克跑得夠快，但彆大意。命令鮑裡斯加快步兵師推進速度，清理潰逃敵軍，占領重要城市！”
他轉向一旁的技術員，語氣冷峻：“空軍繼續壓製，梭魚轟炸機鎖定敵軍後方指揮所和補給線，炸爛他們的中樞！彆讓他們有翻身的機會！”
戰場上，印度軍隊的抵抗形同虛設。失去指揮的潰兵如沒頭蒼蠅，四散奔逃，有的扔下步槍，抱著頭鑽進路旁的灌木叢，荊棘劃破軍裝，鮮血淋漓；有的連滾帶爬，試圖躲進村莊的土屋，卻被村民拒之門外，隻能蜷縮在牆角瑟瑟發抖。