當兩人重新回到現實世界，眾人投來關切的目光。
翟檸看向白墨，微微搖頭，示意無事。
二人仿若脫力一般，癱坐在地，眼神卻透著一絲解脫。
白墨走上前，扶起翟檸：“阿檸，你沒事吧？”
翟檸微笑著搖頭：“墨哥，我沒事。”
她隨即處理治療了眾人的傷勢，但是無奈的是牛恒的腳踝和一枚射穿明蕭蕭左臂的箭矢一時半會好不了。
傷勢較重的胡亦、黃璜、柳淵、費婷以及田擴，由指引者帶回寅客城休養，而白墨則做主留下了珞珞椰和白南和他們一同繼續前行。
夜晚，眾人在凡樂中休息，翟檸躺床上，卻輾轉反側，腦海中不斷浮現出珞珞椰的身影，以及白天海邊發生的一切。
正出神間，傳來輕輕地敲窗聲，緊接著一道熟悉的身影閃了進來，是珞珞椰。
翟檸一驚，剛要出聲，珞珞椰連忙做了個噤聲的手勢。
“彆出聲，我就想看看你。”
說著，她在翟檸床邊坐下，伸手輕輕撫摸著翟檸的頭發，“睡不著嗎？”
翟檸紅著臉點了點頭，珞珞椰微微一笑，“我也是，一閉上眼，全是你的樣子。”
翟檸嗔怪道：“你呀，就會貧嘴。”
雖是責怪，語氣中卻滿是親昵。
珞珞椰握住翟檸的手，放在唇邊輕輕一吻，“寶貝，今天對我來說，是這輩子最美好的一天，我真的好開心你能接受我。”
翟檸心中感動，她坐起身，靠在珞珞椰懷裡，“我也是，雖然還有些迷茫，但和你在一起，我感覺很安心。”
珞珞椰輕輕擁著翟檸，下巴抵在她的頭頂，手臂溫柔地環著，仿佛要將她融入自己的身體，給予她無儘的安全感。
兩人就這麼靜靜地依偎了一會兒，珞珞椰的心跳節奏仿佛有一種神奇的魔力，讓她原本有些慌亂的心漸漸平複下來。
“寶貝，”珞珞椰打破了沉默，聲音輕柔得如同海風拂過琴弦，“我知道這一切對你來說變化太快，我隻是...控製不住自己想要靠近你。”
她微微鬆開翟檸，雙手扶著她的肩膀，目光深深地凝視著她的眼睛，眼中的深情仿佛一汪能將人溺斃的深潭。
翟檸臉頰緋紅，避開了珞珞椰熾熱的目光，看向彆處，聲音如同蚊蠅般細小：“我知道，我能感覺到，隻是，我還需要時間適應。”
她的手指無意識地揪著被子，泄露了她內心的緊張與羞澀。
珞珞椰見她這般模樣，她輕輕抬起手，用食指輕輕勾起翟檸的下巴，讓她的目光重新對上自己的：“不急，我會等你慢慢適應，隻要你心裡有我，多久我都願意等。”
說完，她微微傾身，在翟檸的額頭輕輕落下一個吻，那吻如同羽毛般輕柔，卻飽含著無儘的溫柔與珍視。
翟檸的心跳陡然加快，她感覺自己的臉燙得厲害，幾乎能煎熟一個雞蛋。