一九九四年十月。
周五的下午。
哈利和赫敏從魔藥課走出，當路過門廳時，卻再也無法前進，因為一大群學生都擠在大理石樓梯腳下豎起的一幅巨大的通告周圍。
有人大聲念出通告上的內容：
【三強爭霸賽】
“布斯巴頓和德姆斯特朗學校的代表將於10月30日星期五傍晚六時抵達。下午的課程將提前半小時結束——”
“屆時請同學們把書包和課本送回宿舍，到城堡前麵集合，迎接我們的客人，然後參加歡迎宴會。”
納威開心的說道：“星期五的最後一堂課是魔藥課！梅林啊，我真是太幸福了！”
赫奇帕奇學院的厄尼·麥克米蘭從人群裡擠出來，兩眼閃閃發光，說道：“隻有一個星期了，也不知塞德裡克是不是知道了。我去告訴他一聲吧……”
“塞德裡克？怎麼聽著這麼耳熟啊。”哈利說道。
赫敏說道：“你忘啦，就是那個被你……噫，我想吐了，生理上的。”
哈利說道：“拜托說話說清楚好不好……不過他怎麼還好意思參加這個三強爭霸賽。”
赫敏也同樣疑惑：“可能人家就是想反其道而行，奪得冠軍，洗刷恥辱，哼哼，到時候人家萬一真成了勇士，你就尷尬了。”
哈利說道：“彆扯上我好不好，反正不論你怎麼說，我才懶得去玩小孩遊戲。”
……
門廳裡這個通告，對霍格沃茨裡的人產生了明顯的影響。
在接下來的一星期裡，哈利不管走到哪裡，學生間似乎都隻議論一個話題：三強爭霸賽。
種種話語聽得哈利耳朵都起繭子了。
一些熱門話題像傳染性很強的細菌，每天不被每個人議論個十幾遍都算是跌落熱度榜了：什麼誰會爭當霍格沃茨的勇士啊，爭霸賽會有哪些項目啊，布斯巴頓和德姆斯特朗的學生與他們有什麼不同啊等等。
哈利還注意到，城堡似乎正在進行徹底的打掃，所有顯得肮臟的肖像畫被擦洗乾淨了，那些被擦洗的人物對此還十分不滿。
他們縮著身子坐在像框裡，悶悶不樂地嘟囔著，每次一摸到臉上新露出的粉紅色嫩肉，就疼得呲牙咧嘴。
由老臘肉升級成了小鮮肉。
每一個盔甲騎士也突然變得錚光瓦亮，走動的時候也不再嘎吱嘎吱響了，估計還上了潤滑油，不過上潤滑油的地方似乎有些不對，哈利見到好幾個盔甲走動的時候，姿勢都有些不對勁。
最近海蓮娜工作很忙，都顧不得伺候哈利這個大爺了，她每天在學校裡飄來飄去監督同學。為了不讓學校衛生被破壞，乃至牆壁被魔法毀壞，她定了許多規定，至少要遵守到布斯巴頓和德姆斯特朗的學生到來。
要不說容貌能當飯吃呢。
以前費爾奇增添一個規定，都能在背後被學生罵的狗血淋頭。
此時海蓮娜寫了一黑板的校規，男生們卻都滿臉開懷的接受了。
嗬，呸，下賤。
除了學生，教授們也顯得格外緊張。
“隆巴頓，看在你奶奶的份上，千萬彆在德姆斯特朗的人麵前露餡兒，讓他們看出你連一個簡單的轉換咒都沒有掌握！”快下課時，麥格教授厲聲吼道。
因為當著她的麵，納威無意中把自己的耳朵嫁接到一棵仙人掌上了。
“羅恩，轉移咒都已經教三個星期了，你怎麼連揮仗都不會，我在教你最後一遍！要是讓布斯巴頓的人看到，我恐怕要辭掉教授的職業了。”弗立維教授跳起來揪著羅恩的耳朵喊道：“來，不對不對，這樣，跟著我，左手右手一個慢動作……”
……
十月三十日。
一大早，哈利拉著活潑的阿斯托利亞下樓吃早飯時，發現禮堂在一夜之間被裝飾一新。
牆上掛著巨大的絲綢橫幅，每一條代表著霍格沃茨的一個學院：
紅底配一頭金色獅子的是格蘭芬多。
藍底配一隻古銅色老鷹的是拉文克勞。
黃底配一隻黑獾（hua一聲）的是赫奇帕奇。
綠底配一條銀色蟒蛇的是斯萊特林。
在教師桌子後麵，掛著那條最大的橫幅，上麵是霍格沃茨的紋章：獅、鷹、獾、蛇聯在一起，環繞著一個大字母H。