陳誌飛不恥下問,根本就沒覺得有什麼不好意思的。
反正他對外的形象就是一個沒讀過什麼書,連寫報告都錯字連篇要找人代筆的。
聽不懂日語很正常,要是能聽懂那才是真奇怪了!
黃浩然眯起眼睛,臉上神情很是複雜。
不過從他臉頰肌肉不自主的抽動,說明他心裡很不平靜。
沉吟片刻,苦笑道:“他說的是:彆打了,我招!”
翻譯了之後,還忍俊不禁的自嘲一笑。
之前以為特高課的人都是硬骨頭,麵對酷刑都麵不改色。
看來還是高看他們了!
原來並不是日本人的骨頭硬,而是想招供,奈何用刑的人聽不懂!
這才一個拚命的打,嘴裡還時不時問一句:招不招。
另一個在酷刑之下早就扛不住了,迫不及待想要招供了能停止酷刑。
連他妻子和隔壁老光棍偷情的秘密也毫無保留的交代。
可惜兩個用刑的人聽不懂日語,他又不懂中文,結果就成了各說各的。
一個以為骨頭硬不肯招,不斷的用刑折磨。
畢竟在完成飛哥交代的任務,再額外撬出他的嘴就更好了。
一個想求饒卻聽不懂,就成了如今的樣子。
黃浩然弄清楚事情的原委,頓時感覺哭笑不得。
不過隻要沒亂說話就行。
轉頭問道:“老弟,你看什麼時候能把人帶走?”
把人撈出去才是正事兒,免得被犬養逼迫。
陳誌飛想了想,沉吟道:“你是我親哥,對我來說肯定是什麼時候都可以!”
到底是當過小老板的,套起近乎來幾句話就成了異父異母的親兄弟!
嘴裡說得那叫一個豪氣,完全就是一副親大哥往哪打,他這個當弟弟的就往哪衝!
不過……
話鋒一轉,臉上露出一副為難的模樣:“人是我抓的,自然隨時可以給老哥!不過這次行動名義上還是由顧巡長帶隊,三室的兄弟全員參與……。”
言下之意就是自己肯定給麵子,但是也不能全做主。
黃浩然心領神會,笑道:“沒問題,我現在就去找顧巡長談贖金的事情,絕對不會讓你難做!”
反正有特高課出錢,貴點也無所謂。
陳誌飛點頭道:“我陪你一起去,也能幫你說說話,顧巡長看在我的麵子上象征性的關一晚,明天早上就能放入!”
“對了,老哥千萬不要隱瞞他是日本特務的事,顧巡長知道這家夥的身份。”
“談好贖金後你也彆出麵了,讓日本人來領人……。”
說完還眨了眨眼睛,給了個‘你懂得’眼神。
黃浩然眼珠子轉動,立刻明白了其中的深意。
感激的笑道:“多謝老弟提醒,這個人情哥哥記下了!”
興奮之下一把拉住了陳誌飛的手腕,一起快步走了出去。
頗有幾分古代書生遇到知己,要拉著秉燭長談的架勢。
陳誌飛臉上掛著笑容,即便不習慣被一個男人牽著,但也強忍著沒有掙脫。
經過接觸後,發現這位看起來高冷孤傲的翻譯官也並不難相處,甚至還有幾分話癆的感覺。
倒不是個迂腐的人,可以結交。
最重要的是兩人成了朋友,就有了連接法總的橋梁。
以後遇到重大機遇競爭的時候,也能通過這位異父異母的親大哥幫忙牽線了!