科學執政官感受到了鶴熙的異樣，他身上的全反射光膜一陣爆閃：這個女人為什麼要用這種目光觀察我，像是準備把我解剖一樣，真是沒有禮貌！
翻譯器沒有翻譯這段話。
三體人到了聯合政府之後，沒有學習謊言的環境，聯合政府也不為他們提供這項訓練。
所以他們仍然無法隱藏內心的想法。
不過他們可以控製翻譯器的開關，在不想說話的時候關閉翻譯器，這樣其他人就不知道他們產生了怎樣的心聲，隻有其他三體人能讀懂。
科學執政官發出這段心聲之後，其他三體科學家也產生了類似的反應。
一時間，整個科研小組大放光芒，仿佛一個行走的迪斯科舞團。
鶴熙的嘴角抽搐了一下。
她已經了解三體人的交流模式，雖然她分析不出眼前這些三體人在說什麼，但她知道這些三體人在背著她交流，明目張膽地說悄悄話。
這比暗通訊的加密更難破解。
出於女性的直覺，鶴熙懷疑這些三體人在討論她，而且不是什麼好話。
“怎麼了，你們哪裡不舒服嗎？”鶴熙停下腳步，故作關切地詢問道。
科學執政官沒有撒謊，直截了當地說：“我認為你們應該對自己沒見過的物種保持最基本的禮貌，不要用怪異的眼神打量我們，我們為此感到不舒服。”
鶴熙臉上的笑容凝固了，她感到一陣羞赧。
她首先反思了自己，因為她對三體人的目光就包含過度的審視，心中甚至產生了研究三體人的想法。
緊接著，她環視四周。
許多天使都在打量爾什文明的這支科學研究小組，而且眼神說不上友善。
天使文明曾在許多年前打過一場形體戰爭。
她們聯手其他文明，在那場戰爭中擊敗了獸體和三角體，確立了人形態的神河體對已知宇宙的統治地位。
雖然那場戰爭距離今天已經相隔一段時間，但關於那場戰爭的信息都保存在天使的資料庫裡。
許多天使見到三體人後，發現這是一種全新的形體，擔心爆發一場新的形體戰爭，直接用審視未來敵人的目光審視他們。
“對不起，我代表我自己和其他天使向你們道歉。”鶴熙認認真真地對科學執政官欠了一下身。
科學執政官微微頷首：“我接受伱的道歉，繼續前進吧。”
三體人是格外珍惜時間的種族。
在他們的母星，每一個紀元的時間都極其有限，不珍惜時間就沒有擺脫種族滅亡的可能。
一代代下來，到了最成功的這一代，每一個人都是時間管理大師。
儘管感覺受到了冒犯，但科學執政官沒有追究。
這不僅是出於種族習慣，還有一份皈依者狂熱在裡麵。
加入聯合政府之後，三體科學家一直比人類科學家更努力，他們認為隻有這樣才能得到聯合政府的認可。
鶴熙深吸一口氣，端正了態度，領著三體人的科研小組進入了最近新搭建的研究基地。
“這裡沒有按照我們提供的圖紙建設？”科學執政官一踏進研究基地，身上的全反射光膜就開始爆閃。