那些再三強調的老套
長大了才知道是不是需要……”
米國觀眾不知道什麼意思，隻能去聽好聽不好聽。
王楚陽的唱歌風格，他們還是挺接受的，而且這曲子風格也挺少見的，很多人聽得搖頭晃腦。
其實，這一期，韓舟決定要表演的歌曲，還是和電影行業有關。
在好萊塢這邊，華人以前很少出現在電影裡。
後來逐漸開始出現了，但卻是一些奇奇怪怪的角色。
最近隨著華國電影市場的爆發，大量電影公司要賺錢，所以開始塑造一些好人華人角色了。
但，這不代表著他們沒放棄作妖。
一開始，他們開始邀請大量的華國女影星，參加他們電影的角色，甚至給華國播放特供版。
這種行為，給華國影迷罵的喲。
但華國影迷顯然沒意識到，自己無意之間抵禦了某種奇怪的文化入侵。
然後米國電影開始發生變化了，他們換了個手法。
在一些電影中，塑造華人角色時，總是很奇怪。
要麼爸爸是壞人，要麼沒爸爸，要麼是直接展現父權壓迫。
在很多時候，大家潛意識裡麵有一條這樣的等式。
“父親，約等於父權。”“父權約等於上位者壓迫。”
這種哲學思維的分析滿大街都是，而很多電影也在展現這一點。
這種東西多了後，會給很多華國影人一種錯覺“爸爸不是好東西”會給米國影迷一種錯覺“華國人好像也沒有爸爸”。
韓舟要讓米國影迷適應華人角色，隻是添加角色還不夠。
還需要讓米國影迷明白華國的一些文化。
比如家庭概念，比如父親的角色。
華國的父親，一般是隱忍而沉默的頂梁柱，不善於言辭，默默做事。
這種形象如果能梳理成功，會讓米國影迷意識到，電影裡出現一個華國中年男人時，那就是定海神針出現了。
而這種概念植入成功後，就會引申出一個概念，‘電影出現華國中年男人，等於出現了不是救世主勝似救世主的角色’。
要是完成了這個概念的植入，彆說新世界的電影會大行其道。
以後米國人拍電影，都得老老實實請華國演員來出演類似的角色。
這種東西在商業片中是最容易形成的。
韓舟對於這個過程稱之為‘冒險小隊角色重分配’。
而對於這個形象的宣傳，毫無疑問網絡本身要比電影快。
而歌曲，很容易傳達這個概念。
王楚陽唱的時候，米國歌迷都在看字幕一邊自己理解：“爸爸媽媽給我的不少不多
足夠我在這年代奔波
足夠我生活
年少的輕狂不能用來揮霍
也曾像朋友一樣和我訴說
爸爸媽媽總說經曆的坎坷
是度過青春的快樂
這時候這個季節……”
外國歌迷還在使勁的理解的時候，來看節目的華國歌迷已經不行了。
爸爸媽媽給我的不少不多，你聽聽這詞兒！
又真實，又飆淚！
此時，南海島某全國知名酒店總部。
喝枸杞茶的王晨龍：“他是不是在抱怨我給他的家產太少了？”
那剪刀修剪綠植的周知禮抬頭看了一眼電視投屏，點頭：“好像是這個意思。”
王晨龍：“要不剩下的錢還是捐了吧，山區小朋友比這狗東西有良心多了。”
周知禮：“我看行。”
此時王楚陽還在台上陶醉，心中暗爽：米國佬也得聽爺唱歌，聽不懂還裝作聽懂了，頭都點麻了。
哈哈哈，以後不做歌手，也是賺了。
米國還是挺好玩兒的啊。
王楚陽唱完後，就是安嵐了。
一樣，安嵐的歌名，比王楚陽這首還進一步。
《父親寫的散文詩》。
安嵐還記得很久很久之前，老爸讓自己唱這首歌，自己不想唱，那時候是在《明日巨星》的比賽中。
現在又是比賽，終究還是把這首歌拿出來了。
“一九八四年，莊稼還沒收割完
女兒躺在我懷裡，睡得那麼甜
今晚的露天電影，沒時間去看
妻子提醒我，修修縫紉機的踏板
明天我要去，鄰居家再借點錢
孩子哭了一整天哪，鬨著要吃餅乾
藍色的滌卡上衣，痛往心裡鑽
蹲在池塘邊上，給了自己兩拳
這是我父親，日記裡的文字
這是他的青春，留下留下來的散文詩
幾十年後，我看著淚流不止
可我的父親已經，老得像一個影子……”
燕京某四合院，劉建西淚流滿麵啊。
多少年了！多少年了！
總算聽到這首歌了！！！
果然，我女兒唱哪一首歌，都不如這一首好聽！
旁邊的安勝男：“為什麼王家小子唱的是《爸爸媽媽》而安嵐唱的是《父親的散文詩》呢？”
那意思很明顯，我呢？我呢？
劉建西擺手：“當初《明日巨星》本來就應該這首歌的，韓舟那個小王八蛋，非要讓她唱《聽媽媽的話》。”
“你都有一首了，怎麼也該輪到我了。”
安勝男：“她什麼時候聽過我的話了？我讓她考公，讓她當老師，她聽了？”
劉建西：“你那話就不應該聽，什麼你就要安排嵐嵐的人生，你怎麼想……”
安勝男懷揣雙手：“複婚不談了是吧？”
劉建西：“那就應該安排，小孩子懂什麼，做家長的不安排，誰安排？！！”
台上的安嵐並不知道她爹媽要複婚的消息，繼續唱著：“一九九四年，莊稼早已收割完
我的老母親去年，離開了人間
女兒紮著馬尾辮，跑進了校園
可是她最近，有點孤單瘦了一大圈……”
安勝男一把抓住劉建西的衣領：“你說，當初是不是因為這一段，才讓安嵐要唱這一首歌的！”
劉建西掙紮著：“你放手！放手！”
“這歌是以女兒的口吻唱爸爸寫的日記，所以這一句的‘老母親離開人間’說的是我媽，不是你！”
安勝男鬆手，仔細一想，覺得好像有道理，但又哪兒不對的樣子。
“這是我父親，日記裡的文字
這是他的生命，留下
留下來的散文詩
幾十年後，我看著淚流不止
可我的父親已經老得像一張舊報紙
舊報紙
那上麵的故事，就是一輩子……”
所有現場歌迷，包括電視機前的歌迷都很驚訝。
因為很少見到米國的明星對爹媽表達感情的。
每個得獎的明星球星，都是感謝家庭，感謝妻子，感謝女兒兒子。
就好像他得獎是他女兒兒子的功勞似的。
功勞最大的爹媽，一概不提。
今天，節目上，兩位華國歌手都用歌來表達對父母的愛，這很罕見啊！
安嵐唱完後，開始播放起了韓舟唱歌前的準備。
其實沒什麼準備，就是在大彆墅裡，彈吉他什麼的專門給電視台拍了拍。
福克電視台的助理詢問：“韓神，大家現在都這麼稱呼你。”
韓舟點頭，沒有謙虛任何一下。
助理繼續問：“這一期為什麼要報一首中文歌？”
韓舟：“你這話問的就像問我為什麼吃飯要吃米飯，吃飯要用筷子，為什麼是黑頭發黃皮膚似的，這些問題問題是同一個問題，答案也是同一個答案。”
助理又問：“那麼，這首歌為什麼是寫給父親的？”
韓舟：“因為歌手一般很少對父母進行感恩，就算有，一般都是寫給母親的。”
“在華國，父親是一個很偉大的詞彙，而不隻是一個名詞而已。”
“這個詞彙代表著，擔當，能力，堅韌不拔，強大，依靠，庇護……等等很多。”
“很多人也會去讚美這種擔當，但是很少有人去描述這份感情。”
助理：“所以，華國人對於父親的印象大多如此？”
韓舟點頭：“少部分不是這樣的，絕大部分如此。”
采訪結束，韓舟從歌手通道走出來。
大家看著翻譯名，這次更直接了。
《父親》。
好家夥，爸爸三連？
“看來華國人對於父親的確非常的尊重和愛戴啊！”
一個黑哥：“為什麼華國人都有爸爸，我沒有呢？”
旁邊那個黑哥：“咱們米國，該反思了。”
台上的韓舟輕聲的唱著歌：“總是向你索取，卻不曾說謝謝你
直到長大以後，才懂得你不容易
每次離開總是，裝作輕鬆的樣子
微笑著說回去吧，轉身淚濕眼底
多想和從前一樣，牽你溫暖手掌
可是你不在我身旁，托清風捎去安康……”
雖然目的上這首歌是為了為電影市場鋪路。
但寫這首歌出來，韓舟也是真的想唱給爸爸聽，唱的很認真。
“時光時光慢些吧，不要再讓你變老了
我願用我一切，換你歲月長留
一生要強的爸爸，我能為你做些什麼
微不足道的關心，收下吧！”
米國歌迷聽完就覺得，這麼感人肺腑的歌詞，願意用一切換爸爸不變老，看來華國的爸爸們太優秀了！
有個小孩問看節目的媽媽：“媽媽，為什麼我看電影裡那些華人小朋友都沒爸爸呢？”
媽媽想了半天：“可能人家在華國本來是有爸爸的，錯就錯在來了米國吧，咱們這邊的爹都不是東西！”
小孩：“我爸爸呢？”
媽媽：“死了，車創死的！”
這三首歌，米國歌迷不一定聽得懂，但他們肯定會看到新聞，《歌唱》三個華人歌手，同一期都唱了給爸爸的歌。
因為熱度大，也有UP主開始蹭熱度。
“我們不該反思一下嗎？我看了二百多個節目了，什麼節目我都看，怎麼就沒看到有人給爸爸唱歌，人家華國歌手為什麼就有？”
韓舟不知道反思怪開始反向輸出了。
但這就是韓舟的目的。
————
求月票！
本章完