很簡短。
卻輕易把她打入無間地獄。
林凜死死盯著他胸口。
臉色變了幾變，不死心開口：“你再說一句。”
“宋の時代の人ですか，私はかつて...”
“你是宋人吧，我曾經……”
黑死牟說出自己的判斷。
林凜則眼睜睜看著聽不懂的日語被不知名力量翻譯成簡體中文，以白色36號思源字體彈幕的形式，一行行自視野下方滑過，脆弱的心靈再也承受不住反反複複的痛苦折磨，眼淚刷的一下就噴了出來！
她真傻，真的！
原以為這世上再不會有比前有活鬼、後有死鬼的開門殺更令人絕望之事，如今卻痛苦發現，還真有！
穿越不配語言壓縮包！
這還玩個毛啊！
……
……
黑死牟垂下眼。
她狼狽跌坐在地。
似乎終於意識到自己的處境，窩在他腳邊哭得上氣不接下氣。
在過去漫長的時光中，他曾見過跟她使用相似語言的人。
但她跟那些人又不太一樣，不僅僅因為她看起來格外新潮，衣物飾品時尚精致，每件都是西洋才有的高檔舶來品，就連被她隨手丟地上的手杖（登山杖，兩塊一根），都裹著明亮鮮豔的外衣，看上去品質不凡，更是因為她看起來知道很多事。
——緣一。
黑死牟回憶著她的發音。
搭在刀柄上的手不自覺收緊。
那些他所聽不懂的語句之中，他很確定自己聽到了那個絕對不應該存在的音節，兩次。
這是不應該的。
他跟那位大人已經把所有知情者都趕儘殺絕。
不管是他的名字，還是他的呼吸法，都不可能再出現在這個世上。
眼前這人，究竟……
……
……
黑死牟凝神沉思。
衣袖忽然被人用力扯住。
這種堪稱冒犯的失禮行為，讓他側目掃去。
林凜渾然不覺。
她正高興呢。
一改先前要死要活的狀態。
臉上的眼淚都顧不上擦乾，就一骨碌就從地上爬起來，腆著臉衝他笑。
她本來是想拉他一起看，奈何他斜眼盯人的樣子，實在不像個會低頭的，隻好高高舉著手機，示意他看向自己手指的地方：“看這裡看這裡！花，藍色彼岸花！哈~娜~，就是那個藍色的哈娜啊，我知道它在哪裡！”
以為沒有語言壓縮包，她就隻能看著字幕引頸就戮嗎？
大錯特錯！
這些年的番她可不是白追的！
成串的日語不會說，簡單的幾個詞難道還不會嗎？
她可不是吃素的……好吧，就算她是吃素的，但她的1TB手機可不是吃素的！
哼哼！
出現吧！
隱藏在數萬珍貴照片之中的知名梗圖啊！
我以高貴全員推的名義命令你，快用《藍色彼岸花の求愛》將他手拿把掐！
林凜嘚嘚瑟瑟。
這把自己總算穩了。
她是不知道藍色彼岸花用日語怎麼說，沒有網絡手機也無法飛天遁地，給黑死牟一點小小的現代震撼，但身為全員推，她手機裡最不缺的就是各種生動形象的圖了！
黑死牟沒什麼表情。
依舊聽不懂她在說什麼。
但已經領悟到她使乖弄巧的意思。
她真的太弱了。
弱到讓人生出不出絲毫防備之心。
不管她身上藏著多少古怪，他都有把握在她露出爪牙之前斬斷一切。
他已經成為最強武士，再不會輸給任何人。
這樣想著。
身經百戰的上弦之一低下頭。
視線觸及那個會發光的長方形怪盒子，在看清上麵呈現出的畫麵之時，那雙能看穿世界的通透六眼鬼目狠狠一震，仿佛被嚴重超載的泥頭大卡車當頭猛創，整個人如遭雷殛，神魂俱碎！
林凜一直緊盯著他。
覺察不妙立刻撤回手機。
卻驚恐發現界麵不再是自己好不容易翻出來的那張知名梗圖，不知何時已經換成了絕對會被遠洋捕撈的日辻家的飯！
黑白狂草。
抗拒與壓製、驚恐和暴力。
寥寥幾筆，鬼舞辻無慘和繼國緣一情欲交織的情態已經欲然紙上！
林凜腦漿炸裂。
熱氣從腳底板直衝天靈蓋，激得她差點吐出一口老血！
啊啊啊啊，當著彆人哥哥的麵，分享人家弟弟和老板的強製澀圖……這這這、這種事不要啊！