日內瓦文華東方酒店的爵士酒吧裡，薩克斯風的嗚咽淹沒在冰塊的碰撞聲中。
範德維爾的金發在幽暗燈光下失去了光澤，他再次仔細整理自己歪斜的領帶，攔住正要離開的吳鴻光。
"鴻光！"他刻意用中文發音，聲音卻像被砂紙磨過，"我們合作二十年了！從孟山都到先正達..."蘇格蘭威士忌在他手中的酒杯裡劇烈晃動，琥珀色的液體濺在價值五千歐元的袖扣上。
吳鴻光慢條斯理地解開西裝扣子，在真皮卡座坐下。他袖口的鑽石袖扣在吧台射燈下劃出冷冽的光弧，侍者識趣地退到三米之外。
"所以給你個忠告。"他晃動著杯中的山崎25年，冰塊折射出他似笑非笑的眼睛，"明天請你撤訴，你知道的我討厭不講禮貌的人對嗎？"一個牛皮紙檔案袋滑過拋光胡桃木桌麵，發出毒蛇般的沙沙聲。
範德維爾的手指在接觸到文件時觸電般縮回。
當他顫抖著抽出第一頁紙，左眼突然開始不受控製地抽搐，那是他在新德裡四季酒店套房裡，將裝滿美元的行李箱推給印度農業部長的監控截圖，日期清晰地顯示在糧價操縱案前三天。
"你早就......"荷蘭人的聲音像是從地窖裡擠出來的。
水晶杯沿抵在吳鴻光唇邊，淺飲一口，"商人要有兩手準備。"他下頜流動，"順便說一句，你那個叛徒劉誌..."他突然改用荷蘭語，"已經在巴西庫亞巴監獄咬舌自儘了。"
範德維爾的酒杯砸在大理石地麵上，粉碎聲引得保安向這邊轉頭。
監控畫麵裡，劉誌腐爛的嘴角掛著暗紅色的血痂，這個偷走"戰友1號"初期樣本的農科院叛徒，此刻正以特寫鏡頭凝固在死亡瞬間。
"你知道我最欣賞你什麼嗎？"吳鴻光突然傾身向前，範德維爾僵直了脊背，"二十年來，你始終學不會中文裡"秋後算賬"這個詞。"
吧台後的電視突然開始播放晚間新聞，女主播字正腔圓地宣布："農業科學院今日宣布，"戰友1號"菌株將無償授權給部分國家..."
範德維爾癱在卡座裡，看著吳鴻光起身整理西裝。當對方經過時，他聽到一句耳語般的荷蘭諺語："偷來的鐘表走得再準，終究要送回教堂。"gestoenkokkenopennooitgoed）
套房裡，範德維爾額頭上的汗珠不斷滾落。他剛剛簽署完撤訴文件，手指還在微微發抖。
"吳先生，我已經按您的要求做了。"他勉強擠出一個笑容，"那份印度糧價的證據......"
吳鴻光站在落地窗前，背對著他，手裡晃著一杯琥珀色的威士忌。窗外的日內瓦湖平靜如鏡，倒映著阿爾卑斯山的雪頂。
"範德維爾，"他突然開口，聲音輕得像在討論天氣，"你知道為什麼我能在國際種子市場橫行三十年嗎？"
範德維爾咽了口唾沫："因為......您眼光獨到？"
吳鴻光轉過身，金絲眼鏡後的眼睛冷得像冰："因為我從不讓對手有翻盤的機會。"
範德維爾猛地站起來，椅子在地毯上劃出沉悶的聲響："您答應過——"
"我答應過不把證據交給國際刑警。"吳鴻光慢條斯理地抿了口酒，"沒說過不交給印度農業部。"
他按下桌上的遙控器，電視屏幕亮起——新德裡電視台正在直播印度農業部長召開記者會，宣布永久禁止範德維爾公司參與印度糧食招標。
"你！"範德維爾的臉漲成豬肝色，"我在歐洲還有——"
"六個實驗室？三家控股公司？"吳鴻光輕笑，"真巧，昨天它們都收到了歐盟反壟斷調查通知。"
範德維爾像被抽了骨頭般癱坐在沙發上。