蓋延隻來得及將身旁的年輕士兵推入岩縫，自己卻被洶湧而來的雪浪當頭拍下。
冰冷的雪塊灌入口鼻，瞬間奪走了他的呼吸。
他拚命掙紮，卻像墜入深海，無處著力。
意識開始模糊時，蓋延感到有東西咬住了他的披風。一股巨力將他拖出雪堆，他大口喘息，看到一隻通體雪白的巨狼正鬆開他的衣角。那狼體型大得驚人，淡金色的眼睛在雪地中閃閃發光。
"冰牙！"白霜的聲音從不遠處傳來。她半個身子埋在雪裡，正奮力向外爬。
巨狼轉身去幫她。蓋延踉蹌站起，環顧四周——峽穀麵目全非，部隊被雪崩衝得七零八落。遠處傳來微弱的呼救聲，是馬武！他被埋在一處雪堆下，隻剩一隻手露在外麵。
蓋延撲過去拚命刨雪。手指很快凍得失去知覺，但他不敢停。馬武的臉色已經發紫，再晚片刻就會窒息而死。
"堅持住，老馬！"蓋延嘶吼著，指甲斷裂滲血也渾然不覺。
突然，幾道白影閃過。雪狼族人像從雪中生長出來一般，迅速加入救援。他們使用一種彎曲的骨製工具，挖雪效率驚人。片刻後，馬武被拖了出來，已經昏迷不醒。
白霜跪下來，從腰間皮囊倒出幾粒藍色晶體塞入馬武口中，然後用力按壓他的胸膛。
"呼吸，漢人！"她厲聲道，一掌拍在馬武胸口。
馬武猛地弓身，咳出一大口血水，劇烈喘息起來。他睜開眼，看到近在咫尺的白霜，本能地要推開她。
"彆動！"蓋延按住他，"是她救了你。"
馬武這才注意到周圍情況，臉色變了："其他人呢？"
傷亡比預想的輕。雪狼族人憑借對地形的熟悉，在雪崩前就找到了大部分掩體。漢軍則有七人失蹤，十二人受傷。
白霜清點完人數，臉色陰沉："我們驚動了峽穀怨靈。必須立刻離開，在天黑前穿過這片區域。"
蓋延點頭，正要下令，那隻叫冰牙的巨狼突然擋在他麵前，齜出森白獠牙。它比戰馬還高，呼出的白氣噴在蓋延臉上，帶著奇異的鬆木香。
"它要你證明自己。"白霜翻譯道，"冰牙是雪狼之靈的化身，不認可的人無法通過峽穀。"
馬武嗤笑出聲："一頭畜生也敢——"
巨狼猛地轉頭，金色瞳孔收縮成一條細線。馬武的話卡在喉嚨裡，臉色發白。
蓋延平靜地與巨狼對視："需要我怎麼證明？"
白霜與巨狼對視片刻，仿佛在無聲交流。然後她說："冰牙要聞你的血。"
蓋延毫不猶豫地拔出匕首，在掌心劃開一道口子。鮮血滴在雪地上，像一串紅寶石。
巨狼低頭嗅聞，突然伸出粗糙的舌頭舔過他的傷口。蓋延感到一陣刺痛，接著是奇異的溫暖從手掌蔓延至全身。傷口竟以肉眼可見的速度愈合了！
雪狼族人集體跪倒，低聲吟誦著什麼。白霜看向蓋延的眼神多了幾分敬畏："冰牙認可了你。從今以後，你就是雪狼族的朋友。"
巨狼仰天長嚎，聲音在峽穀中回蕩。遠處傳來此起彼伏的回應，仿佛整座山活了過來。
"跟著狼嚎聲走。"白霜說，"它們會指引安全路線。"
接下來的路程詭異而安靜。風雪停了，月光透過冰壁折射，將峽穀照得幽藍透亮。狼嚎聲時遠時近，部隊跟著聲音曲折前行。蓋延注意到兩側冰壁中隱約有黑影晃動，但每當他想仔細看時，那些影子就消失了。
"彆看。"白霜低聲警告，"那是往昔的旅人，被永遠困在了這裡。"
午夜時分，他們終於走出峽穀。前方是一片開闊的冰原，遠處隱約可見連綿的山影。
"落門山脈。"白霜指向遠方，"城堡就在主峰背麵。"